（本頁面動態(tài)更新，刷新可獲得最新信息）《線索Clues》每個交易日匯編、采寫的“環(huán)球市場綜述”濃縮全球主要金融市場要聞，覆蓋中國投資者重點關注的股市、大宗商品、外匯等市場，幫助用戶高效吸收新近市場動態(tài)。
以下為19:00綜述：
【市場焦點】
周一，亞太主要股市普遍上漲。繼上周五跌破2700后V型反轉(zhuǎn)，滬指小幅高開并加速上行，午盤漲1.65%，報2792.57，午后指數(shù)繼續(xù)走高，收盤漲2.47%，報2815.11，但成交量并未放大。恒指平開后走高，收盤上漲1.32%報28,688.5。
首家“同股不同權(quán)”新股小米在港交所上市，開盤“破發(fā)”（跌破發(fā)行價），最低折價5.88%，至午盤逐漸收復大部分跌幅，但仍壓制于發(fā)行價下方，午后股價有所回落，收報16.8港元，較發(fā)行價跌1.18%。
周一亞太交易時段，人民幣大幅上漲。截至16:30，在岸人民幣（USD/CNY）收報6.6175，較上一交易日官方收盤價升值305點（pips）；離岸人民幣（USD/CNH）升超360點，報6.6227，收復上周損失。今日人民幣中間價報6.6393，貶值57點。
截至北京時間17:05，美元指數(shù)（DXY）報93.82，跌0.15%，延續(xù)了上周以來的弱勢。COMEX黃金期貨（GC）主力合約漲0.5%，報1262.6美元，分析稱，美元走弱、空頭平倉成為金價反彈的重要驅(qū)動因素。
北京時間21:00，歐洲央行（ECB）行長德拉吉（Mario Draghi）將在歐洲議會經(jīng)濟與貨幣事務委員會上作證，就歐元區(qū)經(jīng)濟、貨幣政策等問題發(fā)表講話。
北京時間17:20，對全球金融市場影響廣泛的美國10Y國債收益率（TLT）報2.851%，較上一交易日升3個基點（0.03個百分點）。
油價漲跌不一。國際基準ICE布倫特原油期貨（OIL）漲0.5%，報77.71美元；美國NYMEX WTI原油期貨（CL）跌0.4%，報73.62美元。
北京時間17:23，在CBOT交易的道指期貨上漲，隱含周一道指開盤漲110點或0.45%。上周五美股整體反彈。
點此查閱關鍵資產(chǎn)代理盤前行情。投資者欲了解最新消息，可查看7x24全球?qū)崟r新聞。
要聞回顧：美國勞動統(tǒng)計局（BLS）上周五公布了6月非農(nóng)就業(yè)報告（NFP）。當月非農(nóng)就業(yè)人數(shù)增加21.3萬，市場預期為19萬；平均時薪同比增長2.7%，市場預期為2.8%；失業(yè)率為4%，市場預期為3.8%。此外，BLS還上修了4月、5月非農(nóng)就業(yè)人數(shù)增加值，分別由15.9萬、22.3萬上修至17.5萬、24.4萬。
盡管不及5月報告三項關鍵指標全面超預期。但在貿(mào)易戰(zhàn)壓迫下的市場，疊加美聯(lián)儲逐漸鷹派的貨幣政策立場，這份非農(nóng)報告不失為“恰到好處”。
北京時間9日早間消息，據(jù)路透社報道，知情人士稱，立場強硬的英國脫歐大臣戴維斯（David Davies）已經(jīng)辭職。這對英國首相特蕾莎-梅（Theresa May）是個重大打擊，突顯了她執(zhí)政的保守黨在英國脫離歐盟（Brexit）問題上的深刻分歧。7日，特蕾莎-梅表示，內(nèi)閣已在脫歐問題上達成“一致立場”，新提案將使得在農(nóng) 產(chǎn) 品、工業(yè)商品上設立英國-歐盟單一市場、關稅同盟成為可能，這被認為是一種“軟脫歐”。
英鎊兌美元（GBP/USD）周一亞太交易時段震蕩走高。
上周主要股市表現(xiàn)分化，本周華爾街將進入財報季，點擊查看市場回顧與前瞻。
【亞太股市】滬指高開高走收復2800 小米上市首日破發(fā)
A股：收盤，上證綜指報2815.11，+2.47%；深證成指報9160.62，+2.8%；創(chuàng)業(yè)板指報1581.93，+2.64%；權(quán)重藍籌代表上證50報2471.29，+2.86%。
在行業(yè)板塊方面，滬深市場板塊幾乎全部上漲。醫(yī)藥衛(wèi)生、主要消費領漲。
滬深市場主要股指1月26日以來走勢（收盤線)（來源：新浪財經(jīng)）
1、8日晚間23點59分，上海證券交易所通過其公眾號發(fā)布推送標題為《滬市公司上半年投資價值凸顯 增持回購彰顯信心》的文章。該文分別從滬市公司估值、上半年業(yè)績情況、并購重組提質(zhì)增效、回購和增持情況等多個方面分析當前滬市上市公司運行情況和投資價值，從而得出“當前股票價格與上市公司的基本面出現(xiàn)了背道而馳的情況。無論從上市公司結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型、盈利能力升級，還是從估值探底、大股東增持，A股的投資價值已不容忽視”的結(jié)論。
此外，《上海證券報》9日報道，本周滬市首份半年報將亮相，從目前的預告情況看，滬市公司整體上經(jīng)營積極向好，盈利能力不斷增強，資產(chǎn)質(zhì)量穩(wěn)步提升。報道稱，現(xiàn)階段，滬市公司整體估值已處于較低水平。近期又有多家公司披露了回購股份或股東增持方案，彰顯了信心，提振了人氣。
2、7月8日，證監(jiān)會官網(wǎng)披露，近期，證監(jiān)會會同有關部門上報的《關于進一步放開外國人A股證券賬戶開立政策的請示》，已獲國務院原則同意。同時，證監(jiān)會就涉及的《證券登記結(jié)算管理辦法》《上市公司股權(quán)激勵管理辦法》等相關規(guī)定的修改草案向社會公開征求意見。
據(jù)證監(jiān)會披露，此次主要是放開以下兩類人員在境內(nèi)開立A股證券賬戶：一是在境內(nèi)工作的外國人；二是A股上市公司中在境外工作并參與股權(quán)激勵的外籍員工。點此查看境外資金如何流入中國股市。
3、據(jù)央行網(wǎng)站數(shù)據(jù)，中國6月外匯儲備31121.3億美元，市場預期為31028億美元，前值31106.2億美元。外儲環(huán)比上升15億美元，結(jié)束兩個月連降。外管局相關負責人稱，6月我國外匯市場總體平穩(wěn)運行，國際收支基本實現(xiàn)自主平衡。在貿(mào)易保護主義抬頭，美聯(lián)儲持續(xù)加息縮表，全球流動性有所收緊的背景下，外部環(huán)境不確定性上升。國內(nèi)外因素綜合作用，我國外匯儲備規(guī)模有望在波動中保持穩(wěn)定。
4、據(jù)新華社7月9日電，日前，國務院辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)商務部等部門《關于擴大進口促進對外貿(mào)易平衡發(fā)展的意見》。
意見指出，要貫徹落實黨中央、國務院關于推進互利共贏開放戰(zhàn)略的決策部署，更好發(fā)揮進口對滿足人民群眾消費升級需求、加快體制機制創(chuàng)新、推動經(jīng)濟結(jié)構(gòu)升級、提高國際競爭力等方面的積極作用，在穩(wěn)定出口的同時進一步擴大進口，促進對外貿(mào)易平衡發(fā)展，推動經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展，維護自由貿(mào)易。意見從四個方面提出擴大進口促進外貿(mào)平衡發(fā)展的政策舉措。
5、據(jù)媒體報道，養(yǎng)老目標基金首批20家公募29只產(chǎn)品已箭在弦上。上周有9只產(chǎn)品參加了第二批評審答辯，收到了證監(jiān)會書面反饋意見。
據(jù)了解，首批上報的產(chǎn)品共有40只，涉及20家基金公司。4月下旬包括南方、華夏等在內(nèi)的20只產(chǎn)品參加了評審答辯，進入“第一次反饋意見”階段。今年3月，證監(jiān)會發(fā)布了《養(yǎng)老目標證券投資基金指引（試行）》，標志著基金公司可正式開展該類創(chuàng)新基金業(yè)務。
據(jù)證監(jiān)會指引，養(yǎng)老目標基金應當采用成熟穩(wěn)健的資產(chǎn)配置策略，控制基金下行風險，追求基金長期穩(wěn)健增值。投資策略包括目標日期策略、目標風險策略等。養(yǎng)老目標基金定期開放的封閉運作期或投資人最短持有期限應當不短于1年。
因此，這類型基金的上市有助于帶來更為長期、理性的資金。
據(jù)美國投資公司協(xié)會（ICI）數(shù)據(jù)，截至2017年底，DC資產(chǎn)規(guī)模為4.54萬億美元，39%配置于共同基金，其中16%、2%為目標日期基金（TDFs）和目標風險基金。（圖片來源：ICI、新浪財經(jīng)《線索Clues》整理）在美國退休計劃中，包含401(k)等在內(nèi)的享有稅收優(yōu)惠政策的繳費確定型計劃（DC plans），有大量資產(chǎn)配置于目標日期基金。DC是美國社會五層退休金字塔的中間層，在其下層是社會保險和房屋所有權(quán)，其上層是獨立退休賬戶（IRAs）及其他資產(chǎn)。
港股：恒生指數(shù)收盤上漲1.32%，報28,688.5。
1、首家“同股不同權(quán)”新股小米（01810）于今日在港交所（HKEx）掛牌交易，開盤價16.6港元，低于每股17港元的發(fā)售價，最低報16港元，折價5.88%，至午盤逐漸收復大部分跌幅，但仍壓制于發(fā)行價下方，午后有所回落，收報16.8港元，較招股價跌1.18%。點此查看新浪港股直擊小米香港上市現(xiàn)場：雷軍稱破發(fā)未必不好。
據(jù)小米在港交所披露的信息，其港股IPO獲得逾11萬戶認購。小米按照17-22港元的區(qū)間下限公開募股，全球發(fā)售所得款項凈額接近240億港元。
截至今日收盤，小米總市值約3760億港元，折合人民幣規(guī)模與美的集團（000333）相仿。
港交所官方網(wǎng)站的小米行業(yè)分類為電訊器材制造商，盡管分析稱公司創(chuàng)始人雷軍有意引導投資者往“純正的互聯(lián)網(wǎng)公司”方向?qū)π∶走M行估值。
雷軍在6月21日的投資者推介會上稱，“小米是一家全球罕見的全能型公司，估值應為騰訊乘蘋果的估值。”（編者注：在數(shù)學原理上，產(chǎn)生交互作用的變量可以用乘法模型衡量效果）雷軍認為，未來10年，世界上最大的手機公司極有可能是一家中國公司，不是華為，就是小米，并表示“有極大的概率，就是小米“。
在小米上市前夕，華為消費者業(yè)務CEO余承東在社交平臺發(fā)布消息稱，“很多中國企業(yè)把上市以及上市之后的一夜暴富，作為成功與偉大的標志”。
2、據(jù)媒體統(tǒng)計，今年截至7月4日，港股共新增103家上市公司，其中包含3家（碧桂園服務、上海實業(yè)環(huán)境、興華港口）通過介紹方式上市的公司。相比2017年同期港股共新增69家上市公司，同比增長49.28%。今年以來，港股新增上市公司的數(shù)量比A股多39家，比美股多34家，成為全球企業(yè)選擇上市的“首選”板塊。
值得注意的是，剔除3家通過介紹方式上市的企業(yè)，在港股新增上市的100家企業(yè)中，75家存在破發(fā)現(xiàn)象，破發(fā)率高達75%。
對此，一位資深券商人士表示，破發(fā)的原因還是由于市場對于未來潛力預期比較謹慎，一些最近上市的企業(yè)盈利模式不清晰或存在不可持續(xù)的因素，香港市場對于互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)見得比較多，不理性現(xiàn)象少。
其他亞太股市（IPAC）普遍上漲，日經(jīng)225指數(shù)（EWJ）漲2.9%。點此查看亞洲股市行情。
據(jù)報道，日本連日來的大范圍暴雨造成多地出現(xiàn)洪水、泥石流等災害。據(jù)日本媒體9日報道，大雨所致死亡人數(shù)已超過百人，另有數(shù)十人下落不明。
【美歐股市】非農(nóng)數(shù)據(jù)恰到好處 美股財報季將開啟
美股：上周，美股三大股指均獲上漲。道指（DIA）、標普500指數(shù)（SPY）、納指（QQQ）分別累計上漲0.76%、1.52%和2.37%。點此查看主要資產(chǎn)代理行情。
美股三大股指1月26日以來走勢（收盤線)（來源：新浪財經(jīng)）
據(jù)“ETF精選”數(shù)據(jù)，由標普500成分股組成的板塊上周僅能源（XLE）下跌0.36%。醫(yī)療保健（XLV）、通信服務（XLC）、科技（XLK）板塊漲幅居前。“債券代理”公共事業(yè)、房地產(chǎn)上漲，受益于利率下降及投資者避險需求。點此查看周評：非農(nóng)數(shù)據(jù)再次“恰到好處” 美股將進入財報季。
道富SPDR于6月份上市了跟蹤“通訊服務板塊指數(shù)”的ETF——Communication Services Select Sector SPDR Fund（XLC），這也是SPDR第11只標普行業(yè)精選基金。點擊了解詳情。
標普500指數(shù)及構(gòu)成板塊周漲跌幅（以代表性基金表征)（圖片來源：新浪財經(jīng)）通過“階段漲幅”功能，可查看、對比特定時間窗口的累計漲幅；通過“相關系數(shù)”計算器，可查詢不同投資標的之間的價格走勢相關性；通過“風險分析”工具可了解證券價格波動特征。
上周五，美股指數(shù)期貨在非農(nóng)報告公布后轉(zhuǎn)漲，當日三大指數(shù)均收高，標普500指數(shù)漲0.85%，道指漲0.41%，納指漲1.34%。
美國總統(tǒng)特朗普將于本周三和周四在布魯塞爾舉行的北約國家（NATO）領導人峰會上開始對歐洲訪問。外界預計特朗普將在峰會上明確呼吁其他國家在國防上投入更多資金。外交官們表示，雖然峰會的正式議程上沒有提到貿(mào)易問題，但歐洲領導人將向特朗普表達他們對貿(mào)易局勢的關切。
北京時間9日路透社稱，美國投資管理公司Invesco的一項調(diào)查顯示，超過三分之一的主權(quán)財富基金計劃未來三年削減股票投資，原因是擔心貿(mào)易戰(zhàn)、地緣政治和高估值將影響股市表現(xiàn)。Invesco的這份年度調(diào)查報告采訪了126主權(quán)投資者和央行儲備管理者，他們的管理資產(chǎn)規(guī)模達17萬億美元。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，股票已超過債券，成為投資組合中最大的資產(chǎn)類別，平均占比達33%，較2017年的29%上升4個百分點。
本周將公布的重要數(shù)據(jù)、事項及提示有：周二的5月美國JOLTs職位空缺數(shù)；周三的6月美國生產(chǎn)者物價指數(shù)（PPI）；周四的6月美國消費價格指數(shù)（CPI），歐央行6月貨幣政策會議紀要 ；周五的6月中國貿(mào)易數(shù)據(jù)。
本周將公布財報的大公司有：周二的百事可樂（PEP）；周五的富國銀行（WFC）、摩根大通（JPM）和花旗銀行（C）。這意味著新的財報季將開啟。貿(mào)易緊張局勢及其對企業(yè)利潤的影響正給這一季的財報蒙上陰影。分析師可能會仔細閱讀管理層展望，評估2018年剩余時間的數(shù)據(jù)是否會被調(diào)整。
歐洲股市：上周，德國DAX 30指數(shù)（513030)（DAX）累計上漲1.54%，英國富時100指數(shù)（02847）下跌0.37%，法國CAC 40指數(shù)上漲0.92%，富時意大利MIB指數(shù)上漲1.38%。
1、北京時間今日下午消息，英國任命多米尼克-拉布（Dominic Raab）為新的脫歐大臣。拉布來自保守黨，自2010年開始，擔任英國下議院議員，曾任卡梅倫政府司法部民權(quán)政務次官，卡梅倫離職后去任。2017年大選后重回司法部，擔任法院和司法副大臣至今。
對脫歐持強硬立場的大衛(wèi)-戴維斯（David Davies）與首相特蕾莎-梅政見不可調(diào)和，辭去脫歐大臣職務。
2、據(jù)路透社報道，法國政府周日表示，雖然德國暗示準備進行談判，但是美國應該小心歐洲聯(lián)合起來進一步加強報復性關稅。
法國財政部長Bruno Le Maire表示，“如果明天關稅增加，比如汽車行業(yè)，我們的反應應該是團結(jié)一致，表明歐洲是一個統(tǒng)一的主權(quán)整體。”他在法國南部普羅旺斯地區(qū)艾克斯舉行的經(jīng)濟會議上補充說，“問題不再是是否會發(fā)生貿(mào)易戰(zhàn)，戰(zhàn)爭已經(jīng)開始了。”
國際貨幣基金組織（IMF）總裁拉加德（Christine Lagarde）在該場合表示，如果歐盟能夠統(tǒng)一陣線就“有牌可打”。
【匯率】在岸人民幣升值305點
美元兌人民幣（CYB）中間價報6.6393，貶值57個點子（pips）。
截至16:30，在岸人民幣（USD/CNY）收報6.6175，較上一日官方收盤價升值305點（pips）；離岸人民幣（USD/CNH）升超360點，報6.6227，收復上周損失。
截至北京時間17:05，美元指數(shù)（兌6種貨幣的貿(mào)易加權(quán)指數(shù))（DXY)（UUP）報93.82，跌0.15%，延續(xù)了上周以來的弱勢。
上周五，該指數(shù)報94，跌0.43%。歐元兌美元（EUR/USD）漲0.47%。
摩根士丹利近日稱，對美元持中性態(tài)度，因為世界其他地區(qū)的數(shù)據(jù)不再像以前那樣意外下行。大摩稱，“我們的美元記分卡指向美元在8月中旬疲軟，暗示我們將采取更為謹慎的立場。”
近期新興市場（CEW）的動蕩已經(jīng)引發(fā)一些美元的匯回，表明之后在這方面對美元匯率的支持將減少。
美國通脹上升將市場波動（VXX）帶入美國市場，也將導致外國投資人清算他們多年來一直在增加的美元資產(chǎn)。而市場對美聯(lián)儲在2019年底之前的3次加息定價過高，從而會削弱美元。
在這種環(huán)境下，摩根士丹利稱，美元兌歐元、日元、瑞郎、瑞典克郎和挪威克朗等盈余貨幣最有可能走弱。
【利率】美國10Y-2Y國債收益率利差縮窄至29BP
據(jù)新浪財經(jīng)互聯(lián)網(wǎng)貨基數(shù)據(jù)，截至7月8日，全市場互聯(lián)網(wǎng)貨基的平均7日年化收益率為4.17%。
投資者也可以通過滬深交易所逆回購如GC001（204001）、R-001（131810）進行短期現(xiàn)金管理；通過交易型貨幣市場基金（511990)（511880）進行場內(nèi)交易。
截至北京時間10:30，據(jù)中國貨幣網(wǎng)數(shù)據(jù)，銀行間市場存款類機構(gòu)7天期質(zhì)押式回購成交利率（DR007）報2.6%。點此了解DR007。
同時，中國10年期國債收益率（160123）報3.556%。
原央行副行長、清華大學五道口金融學院院長吳曉靈日前表示，2008年肇始的金融危機迄今已有10年，世界經(jīng)濟的發(fā)展仍然困難重重；信息技術的發(fā)展給人類帶來了更好的享受但也帶來了產(chǎn)業(yè)的沖擊。世界經(jīng)濟格局的調(diào)整、地緣政治的變化、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的重構(gòu)都會使世界充滿不確定性。在泡沫中狂歡的日子不多了，做好潮水退卻后的準備是每個國家、每個人都要面對的現(xiàn)實。
美東時間周日22:00，對全球金融市場影響廣泛的美國10年期國債收益率（IEF）報2.844%。
上周五，美國10Y國債收益率收報2.82%，較上一交易日收盤下降2個基點（0.02個百分點）。
美國財政部數(shù)據(jù)顯示，截至7月6日，美國10Y-2Y國債收益率利差已縮窄至29BP，為近十一年來最低點。而在今年年初，這一數(shù)值還在50BP以上。點此查看國債收益率曲線“扁平化”正引起美聯(lián)儲高度重視。
【貴金屬】朝中社：美方提出了強盜的無核化要求
今日亞太交易時段，截至17:05，COMEX黃金期貨（GC)（GLD)（518880）主力合約漲0.5%，報1262.6美元，分析稱，空頭平倉成為金價上漲的重要驅(qū)動因素。
該合約上周五收報于1255.9美元，周上漲0.14%，結(jié)束此前連續(xù)三周下跌。
當?shù)貢r間5日至7日，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）再次訪朝磋商。但朝方的會后聲明顯示談判結(jié)果并不理想。朝中社提及，美方“單方面提出了強盜的無核化要求。而對防止形勢惡化和戰(zhàn)爭的關鍵問題——建立半島和平機制問題只字不提”。
【大宗商品】歐洲公司準備大舉撤離伊朗
上周，國際基準ICE Brent原油期貨（OIL)（BNO）主力合約收于77.29美元，累計下跌2.3%。美國NYMEX WTI原油期貨（CL)（USO）主力合約收于73.92美元，累計下跌0.4%。
據(jù)外媒報道，繼多家跨國大企業(yè)之后，全球最大海運集團之一的法國達飛輪船（CMA-CGM）7日宣布，因擔心被美國制裁伊朗所波，該公司決定退出伊朗。
據(jù)報道，達飛輪船擁有全球第三大的貨運船隊，海運量占全球的11%以上。該公司說，由于不想抵觸美國的新制裁措施，加上在美國有眾多業(yè)務，因此將停止對伊朗的海運服務。
雖然支持伊核協(xié)議（Joint Comprehensive Plan of Action）的歐洲各國表示，會進行更多游說工作，鼓勵各自國家的企業(yè)繼續(xù)留在伊朗，但目前的情況顯示，歐洲公司考慮到美國的制裁力度及其后果，似乎已在準備大舉撤離。
另外，伊朗方面強調(diào)，需要歐洲的更多協(xié)助，使伊核協(xié)議繼續(xù)生效，伊朗才會因此停止其核武活動。
針對伊朗的最新制裁措施，美國方面已經(jīng)要求各國最遲在今年11月停止向伊朗購買石油，也要求外國公司停止在伊朗營運，否則或面對被美國列入“黑名單”的風險。
中國外交部長王毅在《人民日報》撰文稱，將與阿拉伯國家擴大能源等領域合作。7月10日，中國-阿拉伯國家合作論壇第八屆部長級會議將在京召開。
上周五，油服公司貝克休斯（BHGE）公布的美國周度活躍原油鉆井設備（OIH）數(shù)量增加5臺，總數(shù)量達863臺。
周一，INE中國原油期貨主力合約SC1809收盤報497.7元，上漲0.4%。
上周五，波羅的海干散貨運價指數(shù)（BDI)（BDRY）報1622點，較上一日（5日）漲0.62%。該指數(shù)刷新了年內(nèi)高位。
BDI是散裝原物料的運費指數(shù)，可衡量鋼材、谷物、煤、礦砂等資源的海運費用。該指數(shù)由波羅的海交易所（Baltic Exchange）綜合海岬型（Capesize，40%）、巴拿馬型（Panamax，30%），及超靈便型（Supramax，30%）船運價指數(shù)編制而成。
【加密貨幣】比特幣在6500美元上方震蕩
交易平臺Bitstamp數(shù)據(jù)顯示，北京時間10:30，比特幣（BTC）報6704美元。
交易所交易基金BLOK、BLCN暴露于區(qū)塊鏈行業(yè)。
（線索Clues / 李濤）
周評：非農(nóng)數(shù)據(jù)再次“恰到好處” 美股將進入財報季
編輯精選：
領航宣布對近1800只ETF免傭 幾乎覆蓋全美產(chǎn)品
數(shù)據(jù)：提前做“心理準備” 衡量證券價格波動風險
數(shù)據(jù)：A股周期行業(yè)估值水平大幅低于2600水平
責任編輯：李濤
熱門推薦
收起
24小時滾動播報最新的財經(jīng)資訊和視頻，更多粉絲福利掃描二維碼關注（sinafinance）
