美國加尼福尼亞州副州長康伊蓮

　　新浪財經訊 4月25日消息， 第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇“一帶一路”企業家大會于4月25日在國家會議中心舉行，美國加尼福尼亞州副州長康伊蓮出席并發言。

　　康伊蓮稱，自己參加“一帶一路”國際合作高峰論壇代表的事加州人民，也代表加州州長蓋文紐森。她表示，如果加州變成一個國家的話，就是全世界能夠排第五大的經濟體。

　　參加第二屆“一帶一路”峰會，她主要想談下氣候變化的問題。氣候變化是個非常嚴重的威脅，威脅到國家和全世界的安全和穩定。她表示，到2045年加州有望實現60%的電力都可以從非碳的資源發電，所有的電力都會實現碳的中性，加州的目標是到2045年加州經濟可以實現碳中性。

　　她表示，加州誕生了特斯拉，在北美有最高的電動車的保有量，現在加州出售的1/10的汽車都是零排放的。

　　康伊蓮稱，加州已經在過去十年中與中國達成了強有力的伙伴關系。從2013年以來，加州和中國已經簽署了在國家層面、省級層面和市級層面的許多備忘錄，雙方政府投資了幾十億美元。“一帶一路”是個很好的機會，可以讓中國去重申對氣候變化應對的重視。

　　以下為發言文字實錄：

　　陳洲：謝謝王宜林先生，下面我們請美國加尼福尼亞州副州長康伊蓮女士發言。

　　康伊蓮：大家早上好！非常榮幸能夠來到北京參加“一帶一路”國際合作高峰論壇的企業家大會，我來自加州，是美國最西部的一個州，有一千公里長的海岸線，西臨太平洋。非常榮幸來到這里，代表加州人民，也代表我們的州長蓋文紐森。加州是美國經濟的一個主要引擎，而美國又是世界上最大的經濟體，如果加州變成一個國家的話，就是全世界能夠排第五大的經濟體。我們這里有硅谷、迪士尼、好萊塢，還有很多其他標志性的地方，提到它們，全世界人們都會想到美國的文化和創新。

　　大家都知道，在加州，我們非常崇尚的是個人自由，它可以促進創新，而創新又可以帶來經濟的發展。我來到北京，參加第二屆“一帶一路”峰會，主要想談一下氣候變化的問題。我也希望大家能夠關注這個問題，并且通過“一帶一路”來促進大家采取行動，應對氣候變化。

　　我們之前的州長有施瓦辛格、杰里布朗，目前的州長蓋文紐森，還有我自己，以及加州大部分人們都同意，氣候變化是個非常嚴重的威脅，威脅到我們國家和全世界的安全和穩定。我們有兩個選擇，主動行動或者被動應對。現在我們已經感受到了氣候變化帶來的影響，比如海平面上升、冰蓋的溶化、極端天氣，加利福尼亞的選擇是采取行動。加州已經發揮了主導作用，帶頭進行溫室氣體的減排，我們在這個過程中看到了經濟的增長。從2000年以來，加州經濟已經增長了46%，而我們的人口增長了16%，同時溫室氣體減排了將近10%。加州有望到2030年把溫室氣體排放降低，從90年代的水平降低40%，而且到2045年我們有望實現60%的電力都可以從非碳的資源發電，我們所有的電力都會實現碳的中性，我們目標是到2045年加州經濟可以實現碳中性。

　　加州有個碳排放交易的項目，這也是全世界最好的一個模式之一，而且幫助加州實現了我剛才提到的這些目標。從2012年開始實現收入以來，我們已經投入了93億美元支持清潔交通項目、低碳社區、能效項目，可持續森林和農業用地項目，還有很多其他項目，目的都是要減少溫室氣體的排放。在零排放汽車方面，加州在北美有最高的電動車的保有量，現在1/10的我們出售的汽車都是零排放的，我們也很高興這里誕生了特斯拉，也就是讓電車變得非常酷炫的一個公司。

　　我們也知道，僅僅減少溫室氣體的排放，不可能修復已經造成的這些傷害。根據2018年政府間氣候變化委員會的變化，要將全球溫升控制在1.5攝氏度以內的話，我們必須要消除大氣中已經存在的這些碳，這才是一個非常困難的任務，這就讓我再說回到“一帶一路”。加州已經在過去十年中走出了一條雄心勃勃的道路，并且與中國達成了強有力的伙伴關系。現在，我們這種合作是基于友誼，也是因為大家認識到氣候變化是個生死存亡的威脅，威脅到我們所有的人。從2013年以來，加州和中國已經簽署了在國家層面、省級層面和市級層面的許多備忘錄，這些協定建立了一個框架，為我們各個層面、各個機構之間的人員交流，大學和研究機構之間的研究合作，貿易團體、貿易代表團的交流，還有雙方政府幾十億美元的投資。“一帶一路”是個很好的機會，可以讓中國去重申對氣候變化應對的重視。中國為“一帶一路”制定了一些目標，我們加州人民也希望氣候變化可以是“一帶一路”所有項目中的一個關注的重點。中國有機會通過“一帶一路”倡議在全世界推廣他的最好做法和標準，除了在氣候變化方面，還有環保方面，都是如此。加州也愿意與中國合作，還有與世界各國合作，來實現這樣一個重要的目標。

　　最后，我也想引用最有影響力、最出名的一位加州人的話，也就是蘋果公司創始人喬布斯，他代表的是加州人的文化和雄心壯志，他說的是，“只有敢想才能改變世界”。感謝大家！

　　新浪聲明：所有會議實錄均為現場速記整理，未經演講者審閱，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。

責任編輯：萬露