2023中國國際服務貿易交易會-2023中國金融科技論壇于9月2日在北京舉行。國際銀行業聯合會（IBFed）總裁海德薇格·挪倫斯出席并演講。

　　海德薇格·挪倫斯表示，中國將是首批轉向6G的國家之一。手機和智能手機已經成為人們日常生活的一部分，并且由于低成本的手機，越來越多的人可以使用。中國在所有這些領域都處于領先地位。

　　她強調，監管是為了確保金融穩定、經濟繁榮和保護消費者。銀行有謹慎的義務，需要遵守法治。與此同時，銀行應該全面擁抱數字革命，投資于技術，以提供盡可能最好的產品，并調整其商業模式，以適應數據對資金流動同樣重要的世界。

　　以下為演講實錄：

　　女士們，先生們，尊敬的組委會，各位嘉賓，能夠再次親臨北京參加中國國際貿易洽談會中國金融科技論壇，我深感榮幸。作為國際銀行聯合會的總裁，我想分享一下我對數字技術如何幫助改變金融業的看法。

　　數字銀行已成為新常態。自2019冠狀病毒病以來，我們都知道能夠在舒適的家中或任何地方，使用筆記本電腦、手機或智能手機，以數字方式訪問和處理金融交易是多么容易和令人放心。移動支付呈指數級增長，有些人甚至認為我們將很快進入無現金社會。

　　這場革命之所以會發生，是因為互聯網已經無處不在：4G和5G在全球范圍內都可以使用。中國將是首批轉向6G的國家之一。手機和智能手機已經成為我們日常生活的一部分，并且由于低成本的手機，越來越多的人可以使用。中國在所有這些領域都處于領先地位。

　　與傳統的實體模式相比，轉向數字化使銀行更有效率。它還使我們能夠進入一個數據是新黃金的世界，因為大型數據庫加上人工智能和生成式人工智能意味著數據可以貨幣化并轉化為價值，類似于幾個世紀以來貨幣和金融交易所扮演的角色。鑒于銀行是金融和支付的核心，將儲蓄轉化為貸款和投資，銀行反思如何在這個金融可能成為商品而數據將成為新的價值來源的新世界中繼續發揮作用是很重要的。

　　有些人會說銀行將會消失，因為大型科技公司現在是世界上最大的公司之一，這還遠不能確定。大型科技公司曾試圖進入金融服務業，但結果好壞參半。事實上，銀行業有著嚴格的監管和監督，這是有成本的。

　　那么，銀行業的下一步是什么？

　　監管是為了確保金融穩定、經濟繁榮和保護消費者。銀行有謹慎的義務，需要遵守法治。與此同時，銀行應該全面擁抱數字革命，投資于技術，以提供盡可能最好的產品，并調整其商業模式，以適應數據對資金流動同樣重要的世界。

　　它在實踐中意味著什么？

　　1．使用機器人、機器人顧問、聊天機器人、自動化工作流程，使他們的運營和流程更高效。這對于提供數字入職、無成本或低成本的即時支付、跨境支付、開放銀行、向云轉移、徹底改變私人銀行、資產管理等至關重要。

　　2．利用大數據和數據分析改善信貸績效，讓每個公民都能獲得基本的銀行服務。但也要跟上風險管理的步伐，充分利用資金流來推動經濟增長。

　　3．研究區塊鏈、代幣化和數字貨幣如何增強甚至取代現有的銀行產品。真正的挑戰是增加客戶的選擇，同時避免使其變得復雜和不透明。用戶友好和數字優先是新的準則。

　　4．了解如何將數據流貨幣化，并成為大型科技公司發揮關鍵作用的更大數字生態系統的一部分。

　　5．警惕與數字相關的風險。這意味著投資網絡安全和管理運營風險。

　　6．對數字化的好處持開放態度。這意味著在了解客戶程序、反洗錢程序、報告和其他合規要求、監管科技、對客戶的數據管理、向凈零過渡等方面實現效率。

　　與此同時，銀行應該珍惜和保護自己的優勢。

　　1．首先，信任關系，對客戶的關心義務。這也意味著要找到解決辦法，確保在需要的時候獲得現金，即使是在偏遠地區。確保普惠金融被視為目標，而不是成本。

　　2．第二，對公共權力機構的信任關系。銀行受到高度監管，因為它們代表著系統性風險，并提供必要的服務。它們還在幫助當局打擊洗錢、金融犯罪、幫助社會邁向凈零經濟等方面發揮了關鍵作用。

　　3．最后，銀行已經存在了很長時間，并且一直在不斷地自我改造。科技時代才剛剛開始，我們還有很多東西需要發現。

　　隨著技術的進步，挑戰也隨之而來。我們如何平衡創新與安全和穩定？要回答這些問題，我們既需要傳統銀行家，也需要科技奇才。但也尊重監管機構和公共機構。很高興各位代表出席本次會議。

　　我想用一句美麗的中國諺語來結束我的發言：“當變革之風吹起時，有人筑起高墻，有人建起風車。”在一個數字世界里，我們甚至可以讓工廠在風吹的地方出現。

　　預祝此次會議成功召開！

　　謝謝！

　　新浪聲明：所有會議實錄均為現場速記整理，未經演講者審閱，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。

海量資訊、精準解讀，盡在新浪財經APP

責任編輯：梁斌 SF055