中國鐵礦石期貨國際化開閘，礦業巨頭嘉能可搶得境外交易者首單

　　5月4日，大連商品交易所（以下簡稱“大商所”）鐵礦石期貨正式引入境外交易者。繼搶得原油期貨首單后，嘉能可公司（Glencore，以下簡稱“嘉能可”）再次搶得鐵礦石期貨境外交易者首單。該公司當日通過時瑞金融服務有限公司（以下簡稱“時瑞金融”）委托新湖期貨有限公司（以下簡稱“新湖期貨”）進行交易。

　　中國是全球最大的鐵礦石進口國和消費國，鐵礦石期貨2013年10月在大商所上市，近五年來運行穩健，目前成交量已居全球金屬期貨第二位，已發展成為全球最大的鐵礦石衍生品市場。此次引入境外交易者，境外礦山、貿易商、機構投資者都參與進來，能更準確地反映全球鐵礦石貿易的供需變化和宏觀經濟影響，有助于推進我國鐵礦石期貨成為全球鐵礦石貿易定價基準。

　　嘉能可是時瑞金融委托新湖期貨參與鐵礦石期貨交易的重要客戶，是世界上最大的大宗商品貿易商、世界第四大礦業生產集團。嘉能可在3月26日原油期貨上市首日搶得首單，此次再次搶得鐵礦石期貨境外交易者首單，充分說明了嘉能可對中國期貨市場的重視。嘉能可看好中國期貨市場的發展，看中鐵礦石期貨的高流動性和龐大的市場規模，中國鐵礦石期貨國際化，將有助于形成國際貿易新的定價模式，為嘉能可提供更完善的貿易定價和避險工具。

　　時瑞金融是大商所的境外中介機構，與新湖期貨建立了委托代理關系，雙方在境內特定期貨品種相關業務上緊密合作。時瑞金融成立于2011年，在能源市場具有豐富的經驗，提供包括現貨貿易服務、大宗商品及衍生品的清算與經紀服務等。時瑞金融董事總經理Roger Quek表示，隨著中國鐵礦石國際化的開閘，中國鐵礦石期貨的國際認可度和指標作用將會得到進一步的增強，越來越多的境外投資者開始關注中國期貨，時瑞金融可以在中國期貨法律法規、交易規則等方面為境外投資者提供專業的指導和服務。

　　新湖期貨非常重視鐵礦石國際化業務，成立了集前中后臺的專門小組，全面負責引入境外投資者并提供相關服務支持。新湖期貨積極配合大商所完成交易、結算、風控、結購匯等一系列測試并在內部完善相關制度和流程；通過高端產業論壇、國際化研討會、培訓、公司自媒體平臺等多形式、多層次地向境內外投資者宣傳推廣鐵礦石國際化業務。

　　新湖期貨總經理楊熙東先生表示，鐵礦石國際化將使中國鐵礦石期貨市場由局域性變為全球性市場，境內外市場的聯動性更強，跨市場交易更為便利，境內外客戶可以進一步開展跨國倉單質押、場外期權、產能保值等業務，降低市場不確定因素的影響，進而實現全球范圍內的產業鏈風險管理。

責任編輯：張瑤