本報記者 李愛明 徐蕓茜 北京報道

　　盡管是金融學教授、博導，但是夏德仁的名片上除了名字和聯系方式之外，只印著“大連市市長”簡簡單單幾個字。“千萬不要拿學術背景去壓人，不要考慮自己是學者，”已經當了5年市長的夏德仁說，“作為一名地方行政官員，書生氣是致命的。”

　　自1998年以東北財經大學校長身份步入政界之后，夏德仁歷任大連市副市長、常務副市長、遼寧省副省長、大連市市長(副省級)。10年時間里，夏德仁完成了由學者向官員的順利轉型。自他2003年上任大連市市長以來，大連市的經濟一直保持快速和均衡的發展。2007年，全市實現地區生產總值3131億元，比上年增長17.5%。

　　盡管經濟在快速發展，但是夏德仁卻始終強調：“我們可以不做事，但是一定不能做損害大連環境和后代子孫的事�！痹谒�眼里，如今的大連不僅是大連人的大連，更是中國的大連、世界的大連，絕對不能為了一時的經濟利益而犧牲大連的綠水青山。

　　目前，大連除了是著名的旅游城市之外，還是東北亞重要的航運中心、物流中心、貿易和金融中心。在東北地區，大連的經濟地位凸顯無遺。今年1月，夏德仁再次當選大連市長，他將目光瞄向了更為廣闊的未來——將大連打造成為全球軟件和服務外包新領軍城市，搶占遼東半島對外開放的制高點。

　　3月15日，出席全國兩會的人大代表夏德仁接受了《華夏時報》的專訪。

　　角色轉換順利

　　《華夏時報》：您是少有的由學者出身的市長，相信很多人問過您這個問題，那就是從學者到行政官員，這種角色轉換是不是很難？學者去從政，有什么優勢和劣勢？

　　夏德仁：應該說，有點學術背景從事行政工作還是有一些優勢的。學者做行政官員，剛開始可能有些不適應，但是一旦適應之后將顯示出特有的優勢。把學術背景與實戰經驗結合起來，將會形成特有的行政能力。學者做事情，往往有一個特點，就是喜歡追求最優解，但是身為行政官員，最優解往往是不可行的。我們從事行政工作時追求的更應該是最可行的方案，這個方案可能是次優的，但是一定要是可行的。

　　另一方面，我認為學者做行政官員需要有一個再學習的過程，切記一定不能自滿，更不能以自己的學者身份去壓人。就我本人來說，角色轉換還是比較順利的。

　　《華夏時報》：大連這些年的發展有目共睹。在您做市長的5年里，最滿意的和最棘手的是什么？

　　夏德仁：最滿意的主要是三個方面。第一是5年時間里，大連基本實現了經濟結構的轉型。大連的裝備制造業具備了國際競爭能力，石油化工國際競爭能力也不斷增強，目前已經有3000萬噸的煉油能力，一批石油化工中下游產量項目正在建設過程中。同時大連通過資源整合和技術創新，也將成為中國最大的造船基地。與此同時，新興產業發展也很快。比如說集成電路、軟件、信息服務外包等，都提升很快。

　　第二方面，是城市的國際影響力提升很快。去年9月達沃斯論壇在大連成功舉行，英特爾落戶大連，以及與世界500強公司的戰略合作等，都使得大連在世界舞臺上找到了自己的位置。我認為，大連已經不是大連人自己的大連，而是中國的大連、世界的大連，她可以展現中國改革開放30年的成就。

　　第三方面，比較滿意的是在解決民生問題上取得的成就。大連市政府曾經獲得過“市民滿意獎”，這是我作為市長感到最驕傲的。

　　《華夏時報》：最棘手的呢？

　　夏德仁：最棘手的問題，第一也是民生問題。在經濟飛速發展的情況下，如何使我們的市民實際生活水平有進一步的提高，分享到更多的成果，提高大連的人均收入問題，一直很頭疼。大連的民營經濟和中小企業發展不發達，這使得居民的主要收入都是工資性收入，而不是經營性收入，所以我下一步想通過大力發展民營經濟，使得居民資產性收入得到提高。

　　第二，是如何在經濟快速發展的同時，保證生態環境更加優良。目前大連的生態環境已經很好了，但是想要繼續保持在全國的領先地位，就不得不犧牲一些經濟利益。在權衡經濟發展和環境友好二者的關系時，我們始終堅持“環保一票否決”的原則。近3年，因為環境評估不合格而被槍斃的項目，每年有170多個，3年下來500多個項目被槍斃了。

　　我經常在政府常務會上說，我們可以不做事，但是不能做損害大連環境的事，不能做損害子孫后代的事。