已“服役”31年的哈勃空間望遠(yuǎn)鏡自6月13日停止工作，截至25日，科學(xué)家尚未完全查明停運(yùn)原因。

　　根據(jù)美國(guó)宇航局的消息，哈勃望遠(yuǎn)鏡的有效載荷計(jì)算機(jī)在美國(guó)東部時(shí)間6月13日16時(shí)許停止運(yùn)行，計(jì)算機(jī)停止接收表明一切正常的“保持運(yùn)行”（keep-alive）信號(hào)。之后，計(jì)算機(jī)自動(dòng)將所有科學(xué)儀器切換到安全模式中。

　　有效載荷計(jì)算機(jī)是1980年代建造的NASA標(biāo)準(zhǔn)航天器計(jì)算機(jī)-1（NSSC-1）系統(tǒng)，它作用關(guān)鍵：不僅能夠控制和協(xié)調(diào)科學(xué)儀器、監(jiān)控其健康和安全，也能分析和操作它收集的數(shù)據(jù)。

哈勃望遠(yuǎn)鏡

　　6月14日，美國(guó)宇航局的戈達(dá)德航天中心的控制中心人員重新啟動(dòng)了有效載荷計(jì)算機(jī)，但很快就遇到了同樣的問(wèn)題。而望遠(yuǎn)鏡本身及其科學(xué)儀器仍然保持良好的狀態(tài)。初步跡象表明，計(jì)算機(jī)停運(yùn)的原因是其內(nèi)存模塊性能下降，然而，當(dāng)運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)嘗試切換到備用內(nèi)存模塊時(shí)，啟動(dòng)備用模塊的指令未能完成。

　　有效載荷計(jì)算機(jī)位于科學(xué)儀器控制和數(shù)據(jù)處理（Science Instrument Command and Data Handling，簡(jiǎn)稱(chēng)SI C&DH） 單元上，該單元能使所有科學(xué)儀器系統(tǒng)保持同步，它與DMU一起處理、格式化和臨時(shí)存儲(chǔ)數(shù)據(jù)記錄器上的信息，以及將數(shù)據(jù)傳輸?shù)降孛妗?/p>

　　目前的裝置是在2009年5月由宇航員在航天飛機(jī)任務(wù)STS-125中安裝的替代裝置，因?yàn)樵佳b置在2008年發(fā)生了故障。替換裝置有一個(gè)CPU和四個(gè)獨(dú)立的內(nèi)存模塊。

　　哈勃太空望遠(yuǎn)鏡上有兩臺(tái)有效載荷計(jì)算機(jī)，其中一臺(tái)備用。當(dāng)一臺(tái)計(jì)算機(jī)出現(xiàn)問(wèn)題，就可以切換到備用計(jì)算機(jī)。兩臺(tái)計(jì)算機(jī)都可以訪(fǎng)問(wèn)和使用任一內(nèi)存模塊。（有效載荷計(jì)算機(jī)一次僅使用一個(gè)內(nèi)存模塊，其他三個(gè)內(nèi)存模塊備用。）

　　兩臺(tái)有效載荷計(jì)算機(jī)的硬件主要包括：處理協(xié)調(diào)和控制科學(xué)儀器的命令的中央處理模塊（CPM）；在計(jì)算機(jī)的CPM和其他組件之間架起通信橋梁作用的標(biāo)準(zhǔn)接口（STINT）；含有在硬件之間傳遞信號(hào)和數(shù)據(jù)的線(xiàn)路的通信總線(xiàn)；一個(gè)用于存儲(chǔ)儀器的操作命令的有源內(nèi)存模塊，以及三個(gè)備用的內(nèi)存模塊。

　　根據(jù)6月22日的消息，在對(duì)計(jì)算機(jī)的內(nèi)存模塊進(jìn)行多次測(cè)試后，調(diào)查人員發(fā)現(xiàn)內(nèi)存錯(cuò)誤只是癥狀，而真正的原因可能在于計(jì)算機(jī)硬件。運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)開(kāi)始調(diào)查是否為STINT硬件或CPM本身的原因。如果該計(jì)算機(jī)的問(wèn)題無(wú)法解決，運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)將準(zhǔn)備切換到備用計(jì)算機(jī)上的STINT和CPM硬件。

　　6月23日和24日進(jìn)行了額外測(cè)試，包括首次在太空中打開(kāi)備用計(jì)算機(jī)。該計(jì)算機(jī)自2009年被安裝到航天器上以來(lái)則一直未通電，但它在地面上、在安裝之前有過(guò)測(cè)試。

　　額外測(cè)試的結(jié)果表明，來(lái)自主要和備份有效載荷計(jì)算機(jī)的這些硬件的許多組合都遇到了相同的錯(cuò)誤——寫(xiě)入或讀取內(nèi)存的指令不成功。由于所有單個(gè)硬件元素都不太可能有問(wèn)題，因此該團(tuán)隊(duì)現(xiàn)在正在將SI C&DH 上的其他硬件視為可能的罪魁禍?zhǔn)祝刂茊卧╟ontrol unit，簡(jiǎn)稱(chēng)CU）、科學(xué)數(shù)據(jù)格式器（science data formatter units，簡(jiǎn)稱(chēng)SDF）。CU用于將命令和數(shù)據(jù)格式化，并發(fā)到科學(xué)儀器等特定目的地，SDF能把來(lái)自科學(xué)儀器的科學(xué)數(shù)據(jù)格式化，再傳輸?shù)降孛妗?/p>

　　該團(tuán)隊(duì)也在查看功率調(diào)節(jié)器來(lái)判斷電壓供給是否正常。功率調(diào)節(jié)器能夠確保穩(wěn)定的恒定電壓供應(yīng)。如果電壓超出限制，就可能會(huì)造成所觀(guān)察到的問(wèn)題。

　　美國(guó)宇航局6月25日消息稱(chēng)，在接下來(lái)的一周內(nèi)（編者注：也就是本周），該團(tuán)隊(duì)將繼續(xù)評(píng)估SI C&DH單元上的硬件，以確定是否還有其他原因?qū)е铝藛?wèn)題。如果運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)確定CU、SDF或電源調(diào)節(jié)器是可能的原因，他們將建議切換到備用CU、SDF模塊和備用電源調(diào)節(jié)器。

　　哈勃太空望遠(yuǎn)鏡以天文學(xué)家愛(ài)德溫·哈勃命名，是一個(gè)大型天基天文臺(tái)。自1990 年在“發(fā)現(xiàn)”號(hào)航天飛機(jī)上發(fā)射以來(lái)，它徹底改變了天文學(xué)。

　　哈勃太空望遠(yuǎn)鏡在地球表面上方340英里（約547千米）的軌道上運(yùn)行，遠(yuǎn)高于雨云、光污染和大氣層扭曲，這使其擁有特別清晰的視線(xiàn)。哈勃的視野范圍也很廣，從紫外線(xiàn)延伸到可見(jiàn)光（人們?nèi)庋劭梢?jiàn)的）和近紅外線(xiàn)。

　　哈勃望遠(yuǎn)鏡觀(guān)察了一些至今為止所見(jiàn)的最遙遠(yuǎn)的恒星和星系，它在觀(guān)測(cè)在發(fā)現(xiàn)和描述宇宙中神秘的暗能量方面發(fā)揮著關(guān)鍵作用。到目前為止，哈勃望遠(yuǎn)鏡進(jìn)行了超過(guò)140萬(wàn)次觀(guān)測(cè)。已經(jīng)發(fā)表了超過(guò)18000篇經(jīng)過(guò)同行評(píng)審的科學(xué)論文

　　得益于五次宇航員的維修工作，哈勃望遠(yuǎn)鏡中不斷獲得新的尖端科學(xué)儀器，其工作能力也在不斷提升。同時(shí)，維修工作也會(huì)更換和升級(jí)老化部件，從而大大延長(zhǎng)了望遠(yuǎn)鏡的使用壽命。

　　第一次維修是為了糾正導(dǎo)致圖像模糊的“球差”問(wèn)題。1993年12月，宇航員首次在軌道上拜訪(fǎng)這臺(tái)望遠(yuǎn)鏡。

　　1997年進(jìn)行了第二次維修。不僅更換了故障和退化的部件，還安裝了新儀器，將哈勃的波長(zhǎng)范圍擴(kuò)展到近紅外成像和光譜學(xué)，使科學(xué)家能夠探測(cè)宇宙的最遙遠(yuǎn)之處。比如，太空望遠(yuǎn)鏡成像光譜儀（STIS）。

　　光譜儀能夠?qū)⑼h(yuǎn)鏡收集的光分成光譜成分，以便分析其成分、溫度、運(yùn)動(dòng)狀況等化學(xué)或物理特性。而STIS能夠收集比哈勃以前的光譜儀多30倍的光譜數(shù)據(jù)和500倍的空間數(shù)據(jù)。STIS的最主要優(yōu)勢(shì)之一是研究超大質(zhì)量黑洞，它能夠通過(guò)研究星系中心周?chē)暮阈呛蜌怏w動(dòng)力學(xué)來(lái)尋找大質(zhì)量黑洞。

　　1999年11月，由于哈勃望遠(yuǎn)鏡六個(gè)陀螺儀中的第四個(gè)出現(xiàn)故障（哈勃望遠(yuǎn)鏡至少需要三個(gè)穩(wěn)定陀螺儀來(lái)進(jìn)行科學(xué)研究），原本認(rèn)為的預(yù)防性維修的任務(wù)變得更加緊迫。第三次維修任務(wù)分為兩次，第一次提供了新的陀螺儀等設(shè)備；第二次的維修中，宇航員更換了哈勃的太陽(yáng)能電池板并安裝了高級(jí)勘測(cè)相機(jī)（ACS）。ACS能看到的波長(zhǎng)范圍從可見(jiàn)光到遠(yuǎn)紫外線(xiàn)，它可以在相同的時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生它所取代的相機(jī)10倍的科學(xué)成果。

　　最后一次維修在2009年5月進(jìn)行，宇航員安裝了兩種新的科學(xué)儀器——宇宙起源光譜儀（COS）和寬視場(chǎng)相機(jī)3（WFC3）。為了延長(zhǎng)哈勃望遠(yuǎn)鏡的壽命，還安裝了新電池、新陀螺儀、新科學(xué)計(jì)算機(jī)等。此外，還在望遠(yuǎn)鏡底座上安裝了一個(gè)讓望遠(yuǎn)鏡在退役時(shí)離軌的裝置。