全球財經觀察雜志：中國世紀 艱難的跨越

　　中國神話能在多大程度上變為現實？中國什么時候會成為跨國公司真正的決勝戰場？中國的崛起是否會被一場突如其來的危機所中斷？中國能否超越“廣場協議”……這要看中國能否成功的跨越來自于能源、環保、金融貨幣等各方面的坎限。

　　這是一場艱難的世紀跨越。盡管充滿陷阱和迷霧，但是，這些領域本身也蘊藏著巨大的機遇

　　此刻也許是中國近百年來最令人著迷的時候，然而，她又如此神秘莫測

　　文｜劉乾坤

　　對葉駿來說，討論“中國和新的亞洲世紀”這類宏大的主題可能是困難的。作為普華永道的一名審計師，葉駿要面對現實得多的問題。

　　這些問題包括：承受中國沿海城市和西部地區經濟上的巨大落差、與家人的兩地分居，承受中國企業蕪雜的財務紀錄的困擾，有時還必須處理中國企業家的不合理要求。

　　葉駿是地道的上海人。作為中國最發達的地區，上海既是他的家，也是他真正熱愛和熟悉的地方；然而，他的辦公室卻位于西安。隨著中國公司又一輪海外融資、并購熱潮，普華永道的業務繁忙到了無以復加的地步。進入中國12年，普華永道在中國設立了9個辦事處，其中兩個位于廣袤的西部——重慶和西安。2005年5月12日，普華永道第一次在北京召開其全球領袖峰會——就在那次大會上，普華永道全球CEO沈德培宣布，盡管在中國的業務收入目前只占其全球收入的5%，基于業務量、收入的迅猛增長，未來5年，普華永道對中國將追加不少于過去12年的投資總額——2億美元，員工將增加一倍——超過1萬人，包括增加3個辦事處。

　　相對于《財富》全球論壇來說，普華永道已經落后——《財富》正計劃第四次把峰會放在中國。當然，普華永道進軍中國的步伐仍然要領先于許多后來者。他們正對中國趨之若鶩，同時又心存疑慮。此刻也許是中國近百年來最令人著迷的時候，然而，她又如此神秘莫測。

　　從1999年至2004年末，跨國公司在中國獲得的全部利潤，也不過44億美元，這只是墨西哥的60%，澳大利亞的40%，與全部5000億美元的FDI相比，我們似乎只能得出這樣的結論：除了少數暴利獲得者，大部分跨國公司還在虧損的泥淖里。他們似乎必須把希望寄托在更遙遠的未來。

　　不是這樣的。這些數據不過是跨國公司向商務部呈報的其在中國的分公司和合資公司的利潤。跨國公司還通過更為廣泛的方式從中國賺取利潤 ：專利版稅或者特許經營費、咨詢、服務和教育等生產制造以外的收益。香港《中國經濟季刊》評估，僅2003年，美國公司從中國就賺取了約82億美元的利潤。同期他們對中國的直接投資總額是450億美元，資本收益率大概在10%乣11%。初期的主角是出口導向型的制造企業，后來是服務型企業，譬如高盛。對他們來說，中國意味著一個龐大的“現金牛”。

　　幾乎所有的數據都是如此——既不支持人們對中國過分樂觀的預期，也不支持過分悲觀的結論。然而，有一點沒有任何人表示懷疑——中國正在史無前例地崛起，這一進程甚至只有100年前的美國、40年前的日本的經歷堪與之媲美，而從中國崛起對全球地緣政治、經濟秩序和歷史文化等層面的影響來看，這一進程更富有想像力。

　　是的，中國正在史無前例地崛起。但是，人們沒有、也不能忽視中國崛起的幾個前提條件，要確保中國崛起不被中斷，或者演化成另外一場中國乃至全球性的災難，那么，人們必須確信：穩健的人民幣匯率改革不至于釀成一場類似于“廣場協議”的悲劇，也不至于對后布雷頓森林體系下的國際貨幣體系造成劇烈的沖擊；中國的金融改革不至于成為經濟改革的絆腳石，或另一場危機的策源地；中國的能源問題能夠在一個創新性的國際能源貿易、生產框架下得到合理和妥善的解決，而不至于因改變舊的能源利益格局而釀成一場能源價格飆升狂潮，或者全球范圍內的劇烈沖突；中國龐大的能源需求和浩大的城市化進程，既不至于造成這一偉大進程的中止，也不至于成為壓斷脆弱的全球氣候、環境體系的最后一根稻草……

　　此以，在葉駿看來，幾乎所有的領域都存在機遇，即使是那些充滿危機的領域或行業——就像剛剛于上周閉幕的《財富》全球論壇上那些跨國公司的CEO、著名的國際組織的代表所表達和期望的一樣，除了文化和體育產業，他們還希望在金融、環保、能源、公共設施等諸多領域里大展身手。

　　中國神話能繼續嗎？那要看中國能否跨越上述那些艱難的挑戰。你不能不承認，對于中國來說，這個世紀，意味著一次艱難的跨越——那個神秘的“中央帝國”，如今作為一個新興經濟體，不僅需要邁出帝國的陰影，解決人口與環境、農村與城市、東部與西部等一系列老問題，還要解決能源、貿易和貨幣等一系列涉及舊國際經濟格局的新問題。

　　我們希望通過我們的努力，記錄全世界審視中國崛起所面臨的艱難挑戰，有助于我們對中國的了解。

    本系列其他文章：

    重壓下的人民幣匯率

    資本市場重構的陣痛

    能源：收緊的鎖鏈

    環境危機迫在眉睫

    產能過剩的汽車縮影

    本土企業財富秀