不用太過擔心經濟放緩

　　路透社記者：不知道您對經濟增長的前景有沒有一些擔心？您預想中的金融改革具體的方向應該是在什么方面？

　　路透社記者：今年上半年我們知道實際的消費和實際的投資還有出口都有不同的下滑，GDP的增長也開始下滑，在南方很多中小企業有倒閉的情況，不知道您對經濟增長的前景有沒有一些擔心？有什么運行軌跡。

　　演講最后您說中國金融需要新一輪的改革，您預想中這種改革具體的方向應該是在什么方面？

　　吳曉靈：我認為現在盡管出口的速度在下降，投資的速度在下降，消費其實沒有下降，增幅在減緩。

　　我認為現在的經濟增長速度、投資速度和出口增長速度的放緩，應該說是我們宏觀調控的一個方向，按照這個方向在走。我們現在經濟以這么快的速度發展，我們的資源和環境是無法承受的。到現在為止應該說是按照我們預定的方向在發展。

　　我們現在政府擔心的就是不要下降得過快。在經濟轉型過程當中，經濟速度的放緩這是必然的，我想社會不應該對此有過多的擔心。因為中國的二元經濟結構還是客觀存在的，就是農村要城市化，我們的農業要現代化，我們的人均各個地方的發展也還是很不均衡的。而且中國是一個13億人口的大市場，只要我們下決心來開拓我們國內的市場，中國經濟還是有成長的空間的。所以，我對中國經濟還是抱有信心的。但是方向要對，第一，要堅持市場化改革的取向，不能夠人為地控制。第二，要有經受短期痛苦的思想準備，結構調整不付出代價是不可能的。

　　我剛才講的金融改革其實就是說的三個方面，我講了三個觀點，其實是講了三個方面。

　　第一個是應該解放一下企業和個人在金融工具運用的自主權，要把金融功能和財產權利這兩個分開，這是我講的第一個方面。

　　第二個方面，我們的金融監管應該適度地放松一些。真正涉及到社會公眾利益的那些金融活動應該從嚴管理。但是不涉及眾多金融機構的一些非銀行的信貸活動，還有一些私募范圍的活動，我們也應該創造一些好的條件，讓他們進行。

　　第三個方面，在控制貨幣的情況下，一定要搞活金融。我剛才講前兩個問題如果不能有一個明確的態度，不能夠放松管制，金融是搞不活的。

　　改革的方向主要是這三個方面。