脫口秀譯者谷大白話

　　新浪財經訊 “亞布力中國企業家論壇2017年夏季高峰會”于8月18-20日在寧夏銀川舉行，主題為“穩中求進的中國經濟——一帶一路新動力”，脫口秀譯者谷大白話出席并發言。

　　他表示在新媒體情境下，媒體受眾有以下幾個直觀的特點：第一是碎片化的閱讀，第二是嶄新的語言、網絡化的語言，第三是完全沒有耐心，注意力轉移非常快。

　　在西方的新媒體上非常流行的一個縮寫，在國內也是非常通用的，完全可以適用——TL，DR，就是太長不看。

　　“把精華總結出來，能用100字說完就不要用140個字說。”谷大白話表示，而且不僅要說，而且要用中括號或者是粗括號總結出來，可能十個字、八個子就說明白了。“能一個字就一個字，能十個字說明白就十個字，這個是對付剛才碎片化閱讀一個辦法。”

　　零耐心，因為有一個詞注意力集中的時間越來越短。谷大白話介紹道，例如新浪微博前一秒鐘是抨擊社會熱點問題，下一秒鐘轉移到小貓小狗，這些人會變來變去，怎么辦呢？谷他坦言道，“你跟他去溝通或者是進行互動的時候，想把信息傳遞給他們的時候，因為他們的耐心或者是注意力太短，不可能花前月下、拉拉小手。”所以這直接上面指導我們，做內容是要非常直白的。

　　新浪聲明：所有會議實錄均為現場速記整理，未經演講者審閱，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。