克林頓助陣希拉里，功大還是過大？在美國大選沒有塵埃落定之前難以斷言，不過，克林頓當總統時的特質——缺乏自制力和自以為是，在他的助選活動中依然屢見不鮮

　　凱倫·圖摩爾蒂

　　令人憂心的問題圍繞于克林頓究竟是否能盡好本分，扮演好競選者丈夫的角色。希拉里支持者的最大恐懼就是克林頓的光芒太盛，將希拉里置于其陰影之下

　　美國總統大選越來越有變成肥皂劇的傾向。而克林頓助陣希拉里的功過是非，也在被廣泛討論。

　　希拉里的支持者都認為克林頓對于她的競選活動利弊皆有。從奧巴馬在首場預選取勝之前，她的支持者就認為沒有人能像克林頓這樣為她聚集來人氣和資金，因為他是繼羅斯福總統之后唯一一位連任兩屆的民主黨總統。克林頓被認為是同時代人中最精銳的政治戰略家。隨著布什的公眾支持率降低，克林頓時代越來越令人懷念。但是令人憂心的問題圍繞于克林頓究竟是否能盡好本分，扮演好競選者丈夫的角色。希拉里支持者的最大恐懼就是克林頓的光芒太盛，將希拉里置于其陰影之下。

　　競選活動的關鍵詞是“變革”，奧巴馬允諾領導美國進入一個新時代，克林頓的加入讓人們憶起了當年。許多民主黨人憂心忡忡地說，更糟的是，克林頓再次展示了他當總統時的特質——缺乏自制力和自以為是，這會置希拉里的政治生涯于危險當中。有一點始終混沌不明：克林頓究竟把奧巴馬當成對妻子的威脅，還是對自己留下的傳統的威脅。

　　在競選活動中，聚光燈下的克林頓讓選民想起了其第二任期內的失誤政策，難免會令他們擔心下屆希拉里若當選可能出現的問題。一位長久以來支持克林頓的著名民主黨人本·巴恩斯(Ben Barnes)說，這位前總統也許會成為其妻的王牌武器。問題是，巴恩斯說：“這把槍走火的幾率也很高。”他現在已經把橄欖枝投向了奧巴馬。

　　也許，最無視于克林頓對競選造成破壞的正是他本人。“他堅定不移地認為自己無可指摘，”民主黨全國委員會(Democratic National Committee)前任主席唐·福勒(Don Fowler)說，“他絕不承認自己有判斷錯誤的時候。”

　　然而，錯已鑄成，克林頓看到非洲裔美國人對他的支持率節節下降，不免惱羞成怒，但是“一定程度上說，他知道為何如此，因為他對黑人的了解并不遜于我認識的其他人”，他的一位非洲裔美國朋友說道，他依然支持克林頓。與前總統關系密切的人士說克林頓感到受挫和沮喪。“其實，他本可以不參加競選活動，但他還是來了。”一位顧問說。參加競選，但并非作為候選人，克林頓的行動受到限制，但是他已經開始接受這個事實。有一點克林頓說得沒錯，他譴責媒體的不公正待遇——比起奧巴馬，記者們對克林頓夫婦的態度更加苛刻。

　　克林頓的朋友和助手說，對于他私底下所認為的希拉里的“策略失算”，他感到震驚。在前幾場初選中，希拉里狂熱地大把花錢，認為游戲不會持續太久，她很快就會遙遙領先——然后她發現自己失算了。

　　人們普遍認為，克林頓在背后指導希拉里的競選。但是他的朋友和顧問對此表示否認——一半是因為他明白希拉里需要獨自參選，一半是因為他們夫婦對彼此的政治活動長期不信任。盡管比爾·克林頓的公眾形象近來有所下降，但他一直都參與希拉里的競選活動。在他的授意下，他在哈萊姆區(Harlem)卸任總統辦公室的參謀長麥琪·威廉姆斯取代多爾，成了他妻子在白宮的參謀長。一些他的前任白宮助手，包括高級顧問多格·索斯尼克(Doug Sosnik)和副參謀長史蒂夫·雷切迪(Steve Richetti)也已經參與到選舉活動中來。在選舉策略的建議上，克林頓越來越拿得定主意，例如，在俄亥俄州他指導希拉里的競選人員如何討論貿易問題，并仔細察看競選活動是否漏掉了地圖上的某個目標。

　　然而，希拉里競選活動的最大問題也許是比爾·克林頓也無法解決的。“也許是，”一位朋友說，“他們的時代已經過去了。”也許正如1993年克林頓對奇利科西的講話，這是一個“新時代”。 (應慧 編譯)