【推薦閱讀】拉加德[微博]:中國在全球經濟中發揮的作用可能會略降
新浪財經訊 3月23日消息,國際貨幣基金組織[微博]總裁拉加德在清華五道口金融學院演講時表示,中國有龐大的儲蓄,有著一些世界上最大的銀行。采取措施進一步放開金融體系,將使那些國內業務為主的金融機構轉變為全球參與者。
拉加德指出,當今新的全球經濟有兩個清晰的特征,一是亞洲的崛起,二是互聯性的影響。
“不到五十年前,新興市場和發展中國家在全球GDP 中所占份額不到四分之一。今天,這一份額達到一半,并且在迅速上升——今后十年里,很可能升到全球GDP 的三分之二。亞洲,特別是中國,是這一驚人增長的主要驅動力。”拉加德稱。
她表示。在全球新經濟持續增長的同時,這個體系也變得愈加緊密。
首先是貿易的增長。拉加德表示,不僅是全球貿易量飛速增長,而且全球供給鏈也迅速擴張——在制造業進口總額中,有一半以上是“中間品”,是用來自不同國家的零件制造而成的。作為亞洲供給鏈的制造中心,中國處在這種貿易一體化的先鋒位置。
資金流動也是如此。她指出,2008 年危機前的二十年里,以占全球GDP 比率衡量的國際銀行貸款增加了250%。隨著包括中國在內的更多國家向全球經濟開放,這類資金流動將進一步增加而且會通過不同的渠道和網絡。
此外互聯力量在通信行業最為明顯。一些人將當今的世界稱為“超級聯系的世界”——同樣,這在很大程度上也是亞洲和其他新興經濟體驅動的。“所以,正當我們在此談話——或許我應該說,正當我們使用微博時,一個新的、激動人心的未來世界正在悄然形成!那是一個充滿無限機會和驚人潛力的世界。我們已經習慣中國制造的標簽。但這個世界實際上也是為中國而打造的。”拉加德稱。
她繼續指出,有三個方面可以讓中國最大程度的從世界中受益:即服務、包容性和環保。
她談到,中國當前的增長模式使其成為世界制造中心。但經濟依靠這種增長模式就只能走這么遠了。中國現在必須邁出下一步——在增值鏈上進一步攀升,通過提高生產率和創新力來推動服務業增長。為此,構建頂尖的教育體系以及現代化、全球一體化的金融體系是關鍵。
“當然,中國在教育和知識型活動的投資方面已經取得長足進展。研發資金已提高到占GDP 的2%,與許多先進經濟體持平。在閱讀、數學和科學能力評估方面,中國目前在全球排第一位。進展很大——但是,為了繼續鼓勵創新,必須維持和擴大這些投資。這些投資還需要國際化,從各國間的更多協作和知識交流中獲益。”
拉加德表示,創新與創業還要求有一個現代化的、具有抗沖擊能力的金融部門,將儲蓄者與創業者一起調動起來,創造新的收入和就業機會。中國有龐大的儲蓄,有著世界最大的一些銀行。采取措施進一步放開金融體系,將使那些國內業務為主的金融機構轉變為全球參與者。
她還對清華畢業生寄予厚望,拉加德開開場曾經說過:清華大學是中國一些最具影響力的領導人的母校。“而作為這個一體化的金融體系的監管者,你們需確保這些參與者能遵守維護金融穩定的規則——不僅是國內的金融穩定,還有全球的金融穩定。這是我們從金融危機中吸取的重要教訓。”(新浪財經 潔琳 發自北京)
附拉加德演講全文:
下午好!
很榮幸來到清華大學:這里是中國歷史最悠久的和最優秀的大學之一,也是世界上最美麗的大學之一! 這讓我想到了中國的一句歷史名言“天人合一”, 即人類與大自然的和諧。和諧這一概念包括人類與自然的和諧一致、中國與其他國家和地區的和諧一致、現在和未來的和諧一致、還有你和我之間的和諧一致!這些就是我今天希望與你們探討的重點。
首先感謝吳曉靈院長的熱情接待和介紹,特別要提到的是陳吉寧校長和人民銀行[微博]胡曉煉副行長也在現場參加今天的活動。我非常感謝今天在座的諸位。我從你們臉上看到的不僅是中國的年輕一代,而且還看到了中國的未來——中國的未來領導者。
這并不令人奇怪,因為清華大學是中國一些最具影響力的領導人的母校,包括習近平、胡錦濤、朱镕基、周小川等;是很多學術泰斗的母校,包括諾貝爾物理學獎的兩位得主(李政道和楊振寧);也是理工科和許多其他領域的頂尖專業人士的母校。
我經常來中國,每次的中國之旅都感覺自己正在親歷中國的成功故事。中國僅僅用了一代人的時間,就從一個封閉的、欠發達的經濟體變成了一個制造業大國、世界最大貿易國。在這期間,人均收入增長了近二十倍,五億人擺脫了貧困。
清華的校訓是“自強不息,厚德載物”,它在很多方面體現了中國的成功所憑借的一種精神——勤奮汲取過去的經驗,努力創造更美好的未來。
接下去怎么辦?隨著中國即將成為世界最大的經濟體,你們將成為下一代的全球領導者——商界、政界、民間社會的領導者。這是多么令人興奮的前景!但同時,這又是多么巨大的挑戰!
就此,我來談談三個問題:
一、你們正在走入的21世紀的世界
二、中國如何最大程度地從這一新的世界中獲益
三、全球公民精神的重要性
一、21世紀的新世界
當今新的全球經濟有兩個清晰的特征,一是亞洲的崛起,二是互聯性的影響。
不到五十年前,新興市場和發展中國家在全球GDP中所占份額不到四分之一。今天,這一份額達到一半,并且在迅速上升——今后十年里,很可能升到全球GDP的三分之二。
亞洲,特別是中國,是這一驚人增長的主要驅動力。隨著經濟快速增長,全球中產階級顯著擴大——全球公民的訴求也將愈加彰顯。事實上,一些研究指出,2030年,全球中產階級將超過50億人,而當前僅有20億人。
在全球新經濟持續增長的同時,這個體系也變得愈加緊密。各國今天的相互緊密聯系,是你們的父母在你們這個年紀的時候所無法想象的。
看一看貿易:不僅是全球貿易量飛速增長,而且全球供給鏈也迅速擴張——在制造業進口總額中,有一半以上是“中間品”,是用來自不同國家的零件制造而成的。作為亞洲供給鏈的制造中心,中國處在這種貿易一體化的先鋒位置。
資金流動也是如此。2008年危機前的二十年里,以占全球GDP比率衡量的國際銀行貸款增加了250%。隨著包括中國在內的更多國家向全球經濟開放,這類資金流動將進一步增加而且會通過不同的渠道和網絡。
互聯力量在通信行業最為明顯。一些人將當今的世界稱為“超級聯系的世界”——同樣,這在很大程度上也是亞洲和其他新興經濟體驅動的。例如,中國現在幾乎每個人都有一部移動設備,因此人人都有可能聯到互聯網,都有可能聯到整個世界。
所以,正當我們在此談話——或許我應該說,正當我們使用微博時,一個新的、激動人心的未來世界正在悄然形成!那是一個充滿無限機會和驚人潛力的世界。我們已經習慣“中國制造”的標簽。但這個世界實際上也是“為中國而打造的”。
二、中國如何最大程度地從這一新的世界中獲益
下面我就來談談第二點——中國怎樣最大程度地從這一新的世界中獲益?我認為有三個方面:“服務、包容性、環保”。具體是什么意思呢?
(一)服務
中國當前的增長模式使其成為世界制造中心。但經濟依靠這種增長模式就只能走這么遠了。中國現在必須邁出下一步——在增值鏈上進一步攀升,通過提高生產率和創新力來推動服務業增長。為此,構建頂尖的教育體系以及現代化、全球一體化的金融體系是關鍵。
當然,中國在教育和知識型活動的投資方面已經取得長足進展。研發資金已提高到占GDP的2%,與許多先進經濟體持平。在閱讀、數學和科學能力評估方面,中國目前在全球排第一位。
進展很大——但是,為了繼續鼓勵創新,必須維持和擴大這些投資。這些投資還需要“國際化”,從各國間的更多協作和知識交流中獲益。
創新與創業還要求有一個現代化的、具有抗沖擊能力的金融部門,將儲蓄者與創業者一起調動起來,創造新的收入和就業機會。中國有龐大的儲蓄,有著世界最大的一些銀行。采取措施進一步放開金融體系,將使那些國內業務為主的金融機構轉變為全球參與者。
作為這個一體化的金融體系的監管者,你們需確保這些參與者能遵守維護金融穩定的規則——不僅是國內的金融穩定,還有全球的金融穩定。這是我們從金融危機中吸取的重要教訓。
(二)包容性
在世界很多地方,經濟的增長帶來了不平等的加劇。中國也不例外——沿海與內陸地區、農村與城市地區之間的差距在擴大,甚至農村和城市內部的貧富差距也在擴大。
基金組織的近期研究顯示,不平等的社會增長得較慢,即使增長,也不太能持續。不平等還會侵蝕社會結構。
改善教育、醫療保健和金融服務的獲得渠道,是消除不平等的有力途徑。合理的再分配政策,如累進性征稅和強有力的安全網,也能發揮作用。
老子有一句名言:“悠兮其貴言,功成事遂,百姓皆謂我自然”。就是說,最有效的辦法是激勵人們,讓他們能夠發掘自己的潛力。
性別不平等呢?按幾個指標衡量,中國的性別平等程度都與先進經濟體相當。在中國的勞動力中,女性占46%,女性的發展與全民的發展幾乎保持同步。
在中國的企業中,有近20%的首席執行官是女性。而標普500的企業這一比例僅為4%。所以,中國女性確實成就不凡。
但同時也必須記住,一些婦女仍落在后面。例如,中國農村的許多婦女一面艱難地維持生計,一面還擔負著沉重的家庭責任。中國若要充分實現其巨大的潛能,就必須消除這些障礙。
我號召今天在這里的所有女學生都要繼續努力——帶領其他女性一起走向成功。我也要呼吁男學生為此提供支持——因為這是對你們的家庭、你們的未來的有益投資。
我在這里想說的主要一點是,提高經濟增長的公平性和包容性,能讓經濟增長更可持續。更可持續的增長對中國有好處,對世界也有好處。
你們可以引導中國走向更具包容性、更具持久性的未來。
(三)環保
中國經濟發展的巨大成就是以沉重的代價取得的——空氣質量惡化、水資源短缺、沙漠化日益嚴重。
到2030年,中國的城市將增加3.5億人——比目前美國總人口還多。500萬棟樓房將拔地而起,其中5萬棟將是摩天大樓——相當于十個紐約城。
中國將如何管理這一切?
好消息是,中國已采取重要步驟改善其環境發展狀況——例如在可再生能源創新和實踐方面的積極探索,以及頒布法律限制污染行業。但是,正如在北京學習、生活和呼吸的人們所再熟悉不過的,在這方面還有太多的工作要做。
你們可以幫助中國實現這些目標。你們可以成為創新者——找到新的途徑促進經濟增長,同時保證空氣和水的安全。你們可以成為新一代企業家——不僅僅是遵守規則,而且還能帶頭營造監管制度,鼓勵對環境負責的商業行為。
你們是未來的領導者,我希望你們成為中國“環保良知”的秉持者。
三、全球公民精神的重要性
正因如此,我下面就來談談第三點,也是最后一點——公民精神、特別是全球公民精神的重要性。在我們這個節奏快、聯系緊的世界中,成功與否取決于我們對共同挑戰和共同希望的認知,這一點在當前比以往任何時候都更加重要。
想一想氣候變化。我們呼吸著同樣的空氣。相同的海水沖刷著所有的海岸。我們依賴同一個太陽給予溫暖,依賴同樣的雨水給予滋養。我們現在就需要保護這些資源,而不能等到大自然與我們反目成仇的那一天。
我已呼吁加強國際合作——21世紀的“新多邊主義”。我們處在一個新的世界,相互聯系更加緊密,但在權力分布與決策方面,則更加分散。強化合作有助于我們對這一新的世界做出調整。正如我已經指出的,一國自身的成功越來越取決于與其他國家的有效合作。
說到合作,我們必須提到國際貨幣基金組織。基金組織是當今世界經濟合作的首要論壇。我們對每個國家的經濟進行年度檢查(我們稱為“監督”),在成員國需要時向它們提供貸款,并開展能力建設和技術援助,以所有這些方式促進經濟合作。
特別是,我們在分析一個國家的政策對其他國家的“溢出”效應。我們認為,在相互聯系的全球經濟中,這種分析今后將是我們最有價值的工作之一。
我對中國與基金組織之間的良好合作備感驕傲。中國是基金組織的創始成員國之一,我們一同走過了基金組織成立以來的70年風風雨雨:互相幫助,互相學習。
在中國努力實現“夢想”的過程中,我們將繼續與你們并肩站在一起。
我還想說的一點是,在包括基金組織在內的很多國際機構中,中國人早已做出不凡貢獻。基金組織的高級管理層和工作人員層都有中國人的身影,其優異的才華令我們受益匪淺。
我特別要感謝基金組織副總裁朱民的深刻見解和敬業精神,感謝秘書長林建海領導秘書部為代表188個成員國的執董會提供支持,當然還有你們清華大學的優秀畢業生,代表中國的執行董事張濤先生。我們還有畢業于清華大學的五名工作人員。我們繼續通過“經濟學家計劃”以及在“中期職業”層級錄用才華橫溢的中國年輕人,擴大我們的隊伍。我鼓勵你們考慮加入基金組織。
作為中國未來的領導者,你們扮演著特殊的角色——你們承繼著過去,你們肩負著未來。你們在哪里工作并不重要,重要的是你們怎樣工作,你們帶來什么樣的價值。
結語:全球領導者,全球公民
我來做個總結。
一則深刻的中國格言這樣說:“前人栽樹,后人乘涼”。
中國已經在全球經濟中樹立了領導地位。隨著中國繼續成長,其全球領導地位將愈發重要。
作為未來的領導者,你們將是中國美好未來的設計者,中國巨大潛力的繼承者。作為全球領導者,你們將為中國乃至整個世界做出獨特的貢獻。
你們將成為全球公民。讓我們擁抱這樣的美好未來吧。
謝謝。
已收藏!
您可通過新浪首頁(www.sina.com.cn)頂部 “我的收藏”, 查看所有收藏過的文章。
知道了