2007年6月4日 20:58

　　日本經(jīng)濟財政政策指導(dǎo)方針草案呼吁政府與央行進行合作，將穩(wěn)定的物價增速確定下來以避免再次發(fā)生通縮。

　　綜合外電6月4日報道，日本經(jīng)濟財政大臣大田弘子(Hiroko Ota)4日向經(jīng)濟和財政政策委員會(Council on Economic and Fiscal Policy)提交了一份經(jīng)濟財政政策指導(dǎo)方針草案，該草案敦促日本政府和日央行進行合作以穩(wěn)定通脹。

　　該項涵蓋一系列經(jīng)濟和財政政策指導(dǎo)方針的草案吸引了分析家的注意，因為其將做為日本未來政策立場和舉措的基礎(chǔ)。

　　經(jīng)濟和財政政策委員會主席為日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)，該委員會將定奪該草案并在6月晚些時候?qū)⑵涮峤唤o內(nèi)閣以待批準。

　　該草案稱，為避免再次發(fā)生通縮，日本需要將與經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展相協(xié)調(diào)的穩(wěn)定的物價增速確定下來。因此，政府和央行擁有共同的目標，例如執(zhí)行與中期經(jīng)濟目標和確保政策透明度相符的政策。

　　該草案的語氣暗示，做為安倍晉三信賴的經(jīng)濟顧問，大田弘子認為在消費物價下降的情況下沒有必要加息。雖然日本法律確保央行的獨立性，但高層部長反對加息的立場有可能使央行緊縮信貸的難度加大。

　　(黃媛 編譯)