左手北京銀行　右手進出口銀行

　　□ 本報記者　潘紅敏

　　世界銀行集團下屬的私營部門投資機構國際金融公司(簡稱IFC)首席執行官拉爾斯·特內爾上周五非常忙，上午早些時候在北京銀行大廈與該銀行簽約，雙方擬在能效融資和貿易融資上進行合作，稍晚些中午12點，又來到了同在金融街的威斯汀酒店，出席與中國進出口銀行的簽約儀式。

　　據悉，IFC計劃今年向中國投資略高于6億美元的資金，投資規模略微低于去年水平。IFC對華投資目前正轉向西部農村地區項目，以及向中國政府的“走出去”戰略提供咨詢。

　　北京銀行簽約IFC

　　發力能效融資

　　日前，北京銀行與國際金融公司(IFC)簽署中國能效融資項目和全球貿易融資服務項目合作協議，北京銀行將在國際金融公司的支持下為能效企業提供國際化、專業化融資服務，擴展國際貿易融資服務范圍，提升國際競爭力。　

　　此次兩項協議的簽署是雙方在業務操作領域的首度合作。根據協議，北京銀行將獲得由IFC提供1.3億人民幣(約1700萬美元)的風險分擔擔保，為上述企業提供總額3億元人民幣(約3900萬美元)的貸款支持。

　　中國能效融資項目(CHINA UTILITY-BASED ENERGY EFFICIENCY FINANCE PROGRAM，簡稱CHUEE)是IFC根據中國

財政部的要求，針對國內企事業單位特別是中小企業提高

能源效率，利用潔凈能源及開發可再生能源項目而設計的一種新型融資模式。根據協議，北京銀行將獲得由IFC提供1.3億人民幣(約1700萬美元)的風險分擔擔保，為上述企業提供總額3億元人民幣(約3900萬美元)的貸款支持。在項目實施過程中，北京銀行可以獲得IFC在中小企業信用評級、風險定價、財務及項目現金流分析、能效項目盡職調查等方面的技術援助，有助于提高該行中小企業融資服務國際化、專業化運作能力。北京銀行表示，將與IFC在北京、天津地區合作實施該項目，以緩解城市化、現代化建設進程中，由于經濟發展所面臨的能源約束矛盾和環境污染等突出問題，在能效領域支持奧運經濟和城市經濟發展。

　　全球貿易融資服務項目(GLOBAL TRADE FINANCE PROGRAM，簡稱GTFP)，是IFC推出的一項旨在推動發展中國家全球貿易市場份額，促進“南南”交流合作的服務計劃。根據協議，北京銀行將以保兌行和開證行雙重身份加入國際金融公司全球貿易融資項目。在中國城市商業銀行中，該行是第一家加入此項目的銀行。通過為貿易融資提供風險擔保，全球貿易融資項目將幫助北京銀行擴展其國際貿易融資業務，尤其將推動該行發展與新興市場中的銀行客戶和企業客戶的業務，提高該行國際業務競爭力。

　　“作為一家國內領先的城市商業銀行,通過與國際金融公司的合作,我們正在尋求機遇在更具挑戰性的市場中多元化地發展我們的金融產品”,北京銀行董事長閆冰竹稱,“我們非常高興有國際金融公司這樣一位戰略合作伙伴,并希望將來能不斷加強雙方的伙伴關系。”

　　“今天簽署這兩個項目的合作協議不僅標志著國際金融公司與北京銀行的合作伙伴關系取得重大進展，還標志著我們越來越多地參與中國金融業的改革和發展，”國際金融公司執行副總裁拉爾斯·特內爾先生說，“我們很高興能支持北京銀行開發能效融資市場，因為這對企業和環境都是有益的。”

　　北京銀行正在為“A+H”上市做緊張籌備，并有望沖擊城商行上市第一股。日前曾有報道稱，國際金融公司正考慮向北京銀行投資至多1.75億美元，其中部分資金將用于認購北京銀行首次公開募股(IPO)的

股票。對此，IFC未給出回應。

　　中國進出口銀行

　　助力可持續投資項目

　　IFC日前在京宣布，國際金融公司和中國進出口銀行將開展合作，支持中國企業在包括中國在內的新興市場開展有利于環境和社會可持續發展的投資項目。與國際金融公司簽署的備忘錄是中國進出口銀行與世界銀行集團全面合作的一部分。

　　IFC和中國進出口銀行將開展共同投資，投資形式包括股權投資、項目融資和信貸擔保等。雙方還將合作在環境保護、節約能源和可持續融資等方面提供咨詢服務。

　　IFC執行副總裁/首席執行官拉爾斯·特內爾 (Lars Thunell)表示：“國際金融公司將利用我們的全球經驗和對當地市場的了解，支持新興市場經濟的可持續發展。”特內爾先生還說：“我們非常愿意與中國進出口銀行分享我們的國際經驗并共同提供咨詢服務。同時，我們也期望從中國進出口銀行學到更多的東西。我們很高興能加強與進出口銀行的合作。”

　　此次合作，雙方都期望有機會能在中國和其他發展中國家進行聯合投資。合作的主要領域將是環境保護，能源的有效使用，以及提供可持續性融資。

　　中國對國際金融公司來說至關重要。中國是國際金融公司的第五大國家客戶，也是增長最快的國家客戶之一。

　　自1985年以來，IFC已經對中國120多個私營企業進行了30多億美元的投資。

　　中國進出口銀行副行長李郡表示希望雙方能夠借此契機，不斷拓展合作領域，提高合作效率和合作水平，努力實現優勢互補、互利共贏，共同為促進世界經濟持續健康發展做出貢獻。

　　截至2006末，進出口銀行累計發放貸款約6000億元，貸款余額2317億元。

　　國際金融公司(IFC)的金融產品服務部門在私營企業投資領域的承諾資金已超過560億美元，組織銀團貸款250億美元，為140個發展中國家的3531家公司提供了幫助。

　　拉爾斯·特內爾表示，IFC在中國所扮演的角色已經發生變化，最初更多的是提供貸款與資本，但隨著時間的推移，IFC對華投資重點已經有所轉變。此次，他還去了烏魯木齊。

　　IFC在2006財政年度對中國的貸款和股權投資額共計6.39億美元，貸款與股權投資比例基本持平，投資項目一共為24個。在IFC的全球投資組合中，針對中國的投資額位居第三位，僅次于俄羅斯和巴西。IFC面向中國的投資額為15億元，約占其全球投資總額的7%，面向俄羅斯的投資比例為9%。