作者：策劃/本刊 編輯部

　　6月4日，由國家發展改革委組織編制的《中國應對氣候變化國家方案》正式發布。方案提出，到2010年我國主要污染物排放減少10%，單位GDP能耗降低20%，可再生能源的比重由目前的不到7%提高到10%。據悉，這是發展中國家頒布的第一部應對氣候變化的國家方案。隨后，在G8(八國集團)峰會上，胡錦濤主席代表中國政府重申了上述目標。

　　與此同時，以經濟手段推動和促進全球減排已成為各國政府的共識，并被證明是有效手段。這個手段最主要的就是碳交易，包括歐盟主導的碳排放權配額交易和《京都議定書》框架下的CDM(清潔發展機制)交易等。

　　國際上碳交易日趨活躍，歐盟的碳配額交易規模占全球碳市場的87%。而國內幾十億美元的氣候商機也已經被眾多中國企業所抓住。目前，我國政府批準的CDM項目已達500多個，現在每個月有七八十 CDM個項目獲批，月增長10余個。通過CDM交易，企業獲得了先進設備、技術和大量資金，這是中國企業借此提升產業水平的有力手段，是中國企業的好機會。

　　另一方面，作為世界溫室氣體(主要是碳排放)排放總量第二的國家，碳交易會讓中國在改變和影響全球氣候變化的過程中將扮演非常重要的角色，英國金融時報甚至撰文稱：“這是中國拯救世界環境的機會。”

　　中國和中國的企業能抓住這個機會嗎？

    主題鏈接：

中國第一個CDM項目前生今世	10日
碳交易 2012年以后的生意	10日
國際碳交易：道義與商業的合流	10日
全球性碳交易體系尚未形成	10日