新聞晚報

　　位于美國加州的硅谷是世界最著名的信息產業基地。這里匯聚著眾多百萬、千萬，甚至億萬富翁。在一般人看來，有錢就意味著錦衣玉食，可事實卻是，硅谷的這些“富翁”并不像表面看來的那么高高在上，而是名副其實的“寒酸富翁”。為了維持生計，他們拼命工作，“工人階級富翁”也因此得名，硅谷“淘金”的背后其實有很多的辛酸和勞累。

　　百萬富翁仍屬“工人階級”

　　家住加利福尼亞州門羅公園的海爾·斯蒂格，無論從哪個角度看都是成功的———除了他自己或許還有他那些硅谷的鄰里們不這么認為之外。

　　斯蒂格，51歲，自稱“怪杰”，戶頭上有超過200萬美元的存款。斯蒂格和他的妻子擁有一座價值130萬美元的

　　同時，斯蒂格還繼續在一個被他同事稱作“硅谷鹽礦”的公司辛勤工作，擔任公司的營銷經理。幾乎每天早晨不到七點，他就已端坐在辦公桌前，每天工作12小時，周末額外加班10小時。“我知道，局外人一定會問，像我這樣的人為什么還要拼命工作呢？”斯蒂格說，“但幾百萬已經不像過去那么值錢了。”

　　硅谷到處都是那些被稱作“工人階級”的百萬富翁，他們盡管已躋身少數富人行列，卻依舊孜孜不倦、一如既往地努力工作。他們的生活中滿是機遇，并且他們大都熱愛自己的工作。

　　“每個人都盯著在自己之上的人”

　　然而，很多有雄心、有造詣的精英仍不覺得富裕，很大一部分原因是他們周圍有更多更有財富的人，并且那些財富要多出他們很多。

　　一些公司的首席執行官每年定期得到上千萬美元的報酬，有些對沖基金經理年收入甚至高達10億美元。比起成千上萬獲得龐大得多的財富的人們，那些年收入幾百萬美元的自然認為自己的財富微不足道。

　　“在這兒，每個人都盯著在自己之上的人”，43歲的網絡約會服務網站Match網的創立者蓋瑞·克雷門說，“這就像在華爾街，那些有700萬美元的有錢人想知道那些擁有上億美元的人究竟有什么特別之處。”

　　克雷門先生估計自己的凈資產約為1000萬美元。參照聯邦儲蓄委員會的統計數據，這足以使他躋身全美前百分之一的富人之列。但在加州一些富裕住宅區如帕洛阿、門羅公園和阿瑟這些富有的小鎮里，他也只是處于梯形編隊的頂部。他不認為自己擁有足夠多的錢來放松，因此，他每周都要工作60到80個小時。

　　“在這里，即便有一千萬美元，你也算不上什么。”在附近的高檔酒吧喝下一杯比諾紅酒后，克雷門先生坦言道。

　　當然，不是每一個硅谷百萬富翁都這么認為。

　　為了維持現狀承擔巨大壓力

　　49歲的工程師克雷斯特·巴倫斯基年凈收入高達500萬美元，她與丈夫居住在門羅公園，他們不再為存不到足夠的錢供兩個孩子上學而苦惱，其實很早以前她就不再為家庭收支平衡而擔憂。但是經常性的每天連續工作18小時、管理一個1200人的工程部門已經把她累垮掏空。于是，她離開了那里，給自己放了一年的長假。

　　如同硅谷其他屬于“工人階級”的百萬富翁，巴倫斯基對于自己未來的經濟前景憂心忡忡。2000年曾擁有總計約2億美元資產的她，在技術泡沫崩潰前只花去了100萬美元。因而，今年三月巴倫斯基女士又回到了自己的工作崗位。她和兩個伙伴合作創辦了一家軟件公司———維他命D。她已經心甘情愿地面對夜間失眠和那些正等待著她的壓力。“我一直問自己究竟為什么要這么做，”巴倫斯基說。她和62歲的在職丈夫得出結論：如果他們想要繼續享受如今這樣的生活，她必須堅持工作。而最近，這對夫婦已達成共識：為了保證他們的儲蓄底線，巴倫斯基至少還得干上五年。

　　雖然有錢但無有錢人的感覺

　　在硅谷，很多百萬富翁會因為擁有大堆現金感到膽怯，甚至常會萌生罪惡感。天賦在他們經濟成就的取得上起到了重要作用，同時，這種天賦更意味著把握正確的地點和正確的時間。

　　“他們承認，如果當初他們碰巧走進了一間不同的辦公室，事情可能就完全不同了。”在門羅公園從事了25年、為硅谷精英們做輔導的心理專家馬莉蓮·赫蘭說。

　　“這里的很多錢都屬于意外所得，人們卻并沒有就此變得富裕過頭。”擁有200至400萬美元凈資產的51歲工程師布魯斯喀什說。

　　巴倫斯基女士也是他們中的一個。巴倫斯基曾為了維持學業在清洗室幫工，今天的她卻已擁有數百萬美元凈資產：“這在我二十幾歲的時候是不可想象的。”

　　“我總是問我自己，我真的值這些么？”巴倫斯基說，“總感覺我不配，因為那真的是很多錢。”

　　身為財產分配律師的黑蒂格先生概括道：“我們生活在一個崇高的環境里，這里的人們對于世界其它部分是什么模樣缺乏感知。”

　　房價上漲深感“一文不值”

　　大衛·科布拉絲，一名擁有500萬到1000萬凈資產的計算機程序員。他想象著自己離開硅谷的生活會是怎樣一番景象。他說，他可能搬到一個像內華達州埃科一樣的小鎮，當一名滑雪愛好者。他也可能舉家遷移到美國中部，在鎮上最美的居民區里弄上一套寬敞的巨無霸豪宅，像王子一樣生活。

　　而今，39歲的科布拉絲和他的妻子米歇爾，帶著兩個孩子住在加州南部的洛斯阿爾托斯市。那兒的學校聲名顯赫，房價也因此水漲船高。于是，在那里他們沒有豪華的住所，而是住在一座相對簡樸的2000平方英尺的房子里，遠不如一般美國家庭的房子大。

　　“如果在堪薩斯城工作，我會很有錢，”他說，“人們會挖我去擔任董事。但在這里，我幾乎一文不值。”

　　沒有人確切地知道硅谷究竟住著多少百萬富翁。但可以肯定的是，這個數字有好幾萬，還有那些同當地工程師、企業家一起工作的人。但是幾乎所有人仍然擁有這么一份讓他們全力以赴的工作，這不僅是因為工作給了他們成就感和滿足感，更因為他們認為，只有這樣的工作才能負擔得起他們上層階級的生活。

　　開銷負擔沉重無法正常退休

　　托尼·巴巴蓋羅就是個形象的例子。他今年44歲，在過去兩年的時間里，從他所效力的公司靠股票和債券賺了360萬美元。盡管他有這么好的運氣，但仍然驚訝地發現，他像大部分美國人那樣擔憂東擔憂西，比方說：劇增的醫療保健費用，高昂的大學學費和存儲更多退休金的壓力。

　　據巴巴蓋羅先生說，稅金占了他收入的40%，那個數字達到了220萬美元。為了縮減每月的花銷，他和妻子凱瑟琳花了75萬美元在遠離硅谷的莫拉加買了一座矮平房，他們還花了35萬美元用于房子的裝修，這已不是他們第一次大量動用養老的積蓄了。

　　時至今日，他擁有約120萬存款，幾十萬美元的房屋凈資產，還有一個已經讀大學的孩子和一個將要出世的孩子。這些孩子都要花很多錢，所以他比從前更努力地工作，每周在洛杉磯的公司工作70小時以上。

　　“可憐的托尼，他再也不能退休了，”凱瑟琳·巴巴蓋羅說。

　　已然和硅谷成了命運共同體

　　雖然有著約500萬美元凈資產，昂貝爾托·米勒蒂仍想著減少他的各種消費活動及減輕財務壓力。1996年，他與別人聯合建立了在線學習公司數字思考公司。2000年，他擁有的份額已達到了5000萬美元市值。那時，他為一家四口在舊金山南部的一個高檔住宅區希爾斯伯勒鎮買了一幢有著五個臥室的房子。但是，在他的凈資產減少了90%后，他發現房子更像一個沉重的負擔，而不是一個美麗的夢。

　　“我們能夠搬走”，米勒蒂先生說，“但是如果你那樣做，就等于承認你被打敗了，沒有人愿意倒退。”所以，他每周在一家在線信息銷售公司工作60至70小時，他想借此證明他的第一次成功不是一種僥幸，同時也是為了應付他每月的開銷，其中還包括一筆七位數的還款。 在與左鄰右舍比排場方面，硅谷有著不同尋常的表現。住在你隔壁的隔壁的風險投資家可能擁有一架私人飛機，你八歲時最好朋友的父親駕駛著一輛明黃色的法拉利，雖然他工作時間不超過兩年。誘惑無處不在，這些都激勵著在硅谷工作的人繼續奮斗。

　　雖然在硅谷的工作相當辛苦，壓力很大，賺錢也算不上是最多的，但很多人因為各種原因還是留在了硅谷，他們既為了錢，也是為了生活，同時也是為了自己的事業和尊嚴，另外還有硅谷提供的各種機會。他們或許已經離不開硅谷那種高強度的生活方式，實際上他們已經和硅谷緊緊地連在了一起。(夏琪)