新華網紐約7月3日電 美國希爾頓酒店集團3日宣布，它已經同意被私募基金黑石集團以現金185億美元的價格收購。包括債務在內，這項收購交易總額為260億美元。

　　根據協議，黑石將以每股47.50美元的價格收購希爾頓所有公開發行的股票，這一價格比3日希爾頓股票收市價高32%。

　　希爾頓董事會已于3日批準這項交易。如果獲得股東批準，交易將在今年第四季度完成。

　　這項收購完成后，希爾頓將成為黑石集團不斷增長的旅館業務的一部分。目前黑石在美國和歐洲擁有超過10萬個旅館床位，旗下企業包括平價連鎖旅館和豪華酒店。

　　黑石集團是美國一家資產管理和金融咨詢服務公司，其資產管理業務包括企業私募股權基金、