本文轉載自公眾號“把科學帶回家”
撰文 七君
大家應該對這些經(jīng)典歌曲非常熟悉——Yesterday Once More(《昨日重現(xiàn)》)、Close to you(《靠近你》)。它們不僅常常被翻唱,還經(jīng)常作為廣告背景樂出現(xiàn)。
不過,你可能不知道這幾首經(jīng)典老歌和一種家家必備的解毒劑之間的隱秘聯(lián)系。
事情要從這些歌曲的原唱說起。
《昨日重現(xiàn)》和《靠近你》是卡朋特樂隊(the Carpenters)的作品。卡朋特樂隊由倆人組成,哥哥理查德·卡朋特主要負責作曲和演奏,妹妹卡倫·卡朋特是主唱。
1972年卡彭特兄妹在白宮和前總統(tǒng)尼克松合影。圖片來源:Robert L。 Knudsen, 1972 (NARA)
卡彭特樂隊是美國史上最賣座的樂隊之一。在主流是搖滾樂的 70 年代,卡彭特樂隊舒緩綿柔的質感和搖滾樂形成了鮮明對比,卻脫穎而出。他們一共賣出了超過 1 億張唱片,一共拿下了 3 個格萊美獎。他們在世界范圍內(nèi)的熱度從這件小事可見一斑:現(xiàn)在在不少中文輸入法里輸入“卡彭特”,算法會自動聯(lián)想“卡彭特兄妹”。
不過在光鮮的事業(yè)背后,被譽為天籟的妹妹卡倫卻有不為人知的傷痛。根據(jù)英國《衛(wèi)報》,卡倫是第一個被爆有神經(jīng)性厭食癥的名人。在當時,神經(jīng)性厭食癥(anorexia nervosa)對大眾來說還是一個新詞匯,許多人甚至不知道這個詞該如何念。
1975 年,厭食癥導致卡倫身心衰竭,原本在英國、日本和菲律賓的演出也被取消。英國的這場演出本來被視為英國最高票房的演出,15 萬張票在幾小時內(nèi)售罄。但是因為卡倫的身體狀況,粉絲們得到的卻是退票通知。
1977年深陷厭食癥的卡倫。
厭食癥伴隨著卡倫的大半生和幾乎整個職業(yè)生涯,她在 1983 年悲劇性地去世了,死時年僅 32 歲。尸檢報告顯示,卡倫死于吐根糖漿中所含的吐根堿引發(fā)的心臟毒性。根據(jù)洛杉磯的驗尸官,卡倫死前的近 60 天里,每天都在服用吐根糖漿催吐。
這吐根糖漿在歐美曾是家喻戶曉的常規(guī)急救藥物,它怎么會讓傳奇女歌手命喪黃泉呢?
吐根,或者說吐根酊(ipecac)是從南美洲茜草科的小灌木 Cephaelis acuminata 或 Cephaelis ipecacuanha 的樹根中提取的生物堿混合物,主要由吐根堿(emetine)和吐根酚堿(cephaeline)組成。在南美洲,吐根是古老的草藥,那兒原住民早就知道吐根的催吐作用。
這是因為,吐根能刺激胃腸道黏膜,引發(fā)中樞神經(jīng)系統(tǒng)的嘔吐反射。正因為這一點,吐根在很長一段時間里被當成治療緊急中毒,尤其是兒童食物中毒的必備藥品。
吐根不僅能催吐,還能殺死阿米巴蟲,因此也能治療阿米巴痢疾。在 1672 年被帶到歐洲后,荷蘭名醫(yī) Johann Schweitzer 曾用吐根治療“太陽王”法國國王路易十四的大兒子、王太子路易-斐迪南的痢疾。
就這樣從 17 世紀開始,吐根在舊大陸的市場被打開。吐根甚至還和阿片組合成黃金搭檔,被制成一種叫做杜佛氏散(Dover‘s powder)藥物,在近 200 年里被用于治療感冒發(fā)燒。
1965 年,美國食品藥品監(jiān)督管理局(FDA)批準吐根糖漿作為非處方藥銷售。在被批準后的很長一段時間里,美國醫(yī)學會(AMA)、美國毒物控制中心聯(lián)合會(AAPCC)都推薦過它。1989年,美國兒科學會(AAP)甚至建議每家每戶都要儲備點吐根糖漿以備不時之需,在小孩子誤食毒物的時候當催吐劑。
吐根有多火爆呢?
根據(jù)《華爾街日報》,1999 年吐根糖漿在美國的銷量是 160 萬瓶,比前一年增長了 10.3%。要知道在 2013 年,美國全國全年的冰箱及制冷設備的銷售量也只有 184 萬臺。從這個意義上來說,吐根糖漿確實被當成家用必需品了。
匹茲堡兒童醫(yī)院(Children‘s Hospital of Pittsburgh)毒物中心主任 Edward P。 Krenzelok 表示:“在 20 世紀 80 年代,如果我說不要用吐根,別人會說我離經(jīng)叛道。”
不過在上市 50 年后,吐根的運勢急轉直下,相關政策完全逆轉。
大約在 20 年前,醫(yī)生和研究者們開始質疑吐根的有效性。和活性炭相比,吐根的排毒、控毒效果并不好。實際上,一些研究發(fā)現(xiàn),即使在服毒后馬上吃下吐根,吐出來的毒物也只有原本的 30%-50%。另外,吐根還會干擾其他解毒劑的效果。
因此在 1997 年,美國臨床毒理學會(AACT)明確表態(tài),反對將吐根當作常備藥品:“在治療中毒患者時,不應把吐根當作常用藥”。2013 年,美國臨床毒理學會和歐洲毒物中心和臨床毒理學家協(xié)會(EAPCCT)重申了對吐根的反對態(tài)度。
2003 年 11 月,美國兒科學會首次宣布反對在家庭中使用吐根。美國兒科學會指出,吐根的壞處比好處多,比如它并不能有效排毒,還有可能被飲食紊亂者或虐童者濫用。
另外,吐根中的吐根堿會慢慢地腐蝕肌肉,重度或過度使用吐根可能會增加肌病(myopathy)及心肌癥(cardiomyopathy)的風險。卡倫就死于吐根堿的這種副作用。死前每天用吐根清空食道的她怎么會想到,這種催吐藥將會成為她的“心碎藥”。
總而言之,美國兒科學會、歐洲毒物中心和臨床毒理學家協(xié)會、美國毒物控制中心聯(lián)合會(AAPCC),以及美國臨床毒理學會均不再建議把吐根當成常規(guī)藥物使用。
不過,在一些止咳化痰藥品中,我們還是能找到這種來自南美的植物。
事實上,產(chǎn)自南美雨林的吐根植物比較適應南亞的潮熱氣候,我國廣東、云南等地均有引種栽培。根據(jù)浙江省藥品監(jiān)督管理局,“很多祛痰止咳藥中都用吐根酊為原料”,“除了臨床上廣泛使用的小兒化痰止咳顆粒,吐根酊還用于小兒化痰止咳糖漿、復方枇杷糖漿及復方桔梗氯化銨口服溶液等鎮(zhèn)咳祛痰藥中”。
某品牌小兒化痰止咳顆粒的主要成分包括吐根酊。
當然了,浙江省藥品監(jiān)督管理局強調(diào):“含吐根的處方使用時也不能過量”。個中理由,就包含在《昨日重現(xiàn)》歌者的哀傷故事里,但愿昨日的悲劇不會重現(xiàn)。
參考資料:
https://docs.qq.com/doc/DVFJCTmJzbklWQ3Nw
“掌”握科技鮮聞 (微信搜索techsina或掃描左側二維碼關注)