【MarketWatch紐約6月12日訊】隨投資者對居高不下的國債收益率仍感到不安，美股在上午保持普跌態勢。德州儀器調降盈利預期給科技股帶來壓力。

　　KeyBanc Capital Markets交易部經理Kevin Kruszenski表示，“利率環境令空頭興奮。在德州儀器調降業績預期后，投資者開始擔心企業業績可能會低于預期。”

　　截至美東時間上午11：30，道瓊斯工業平均指數下跌了50.23點，至13374.73點，跌幅為0.37%。道指30種成份股中共有25只股票下跌。美國鋁業、默克制藥與通用汽車領跌。

　　納斯達克綜合指數下跌了12.64點，至2559.51點，跌幅為0.49%；標準普爾500指數下跌了5.53點，至1503.59點，跌幅為0.37%。

　　紐約證交所成交量為10.48億股，納斯達克市場成交量為7.57億股。紐約證交所上漲股以4比26落后于下跌股，納斯達克市場上漲股以7比20落后于下跌股。

　　國債收益率繼續上升

　　美股周一表現平淡，沒有經濟數據與重要公司新聞來推動市場。道指上漲了0.6點，納指下跌了1.4點，標準普爾500指數上漲了1.5點。

　　Cantor Fitzgerald首席美國市場分析師馬克-帕多(Marc Pado)表示，“利率仍是左右市場的重要因素。從昨天的交易來看，國債收益率與股市呈反向關系。明天開盤時，國債收益率處于高位，而股市以低點開盤。”

　　投資者在周二也從國債市場尋找指引。

　　因中國五月份通貨膨脹率創二年多來新高，國債市場受到壓力。十年期國債價格下跌了13/32點，至94 18/32點，收益率為5.219%。

　　國債屬于固定收入資產，如果通貨膨脹高，國債的價值就會下降。雖然美國經濟減速，美聯儲自去年以來維持利率穩定，但全球經濟轉好，導致海外國債收益率提高，使各國央行提高了對通貨膨脹的警覺。

　　KeyBanc公司的Kruszenski表示，“全球性通貨膨脹這個概念迫使我們關注海外市場情況。同時，從明天開始，有關美國的重要通貨膨脹數據將陸續公布。”

　　五月份進口價格、零售額以及美聯儲經濟狀況褐皮書報告將于周三出臺。在周四與周五，投資者將關注生產者價格指數與消費者價格指數。

　　周二的消息面變得活躍。財政部部長保爾森將于上午發表有關美國

　　芝加哥聯儲銀行行長Michael Moskow 以及亞特蘭大聯儲銀行行長Dennis Lockhart將發表講話。

　　此外，前美聯儲主席格林斯潘也將發表講話。

　　財政部的五月份預算將于美東時間下午2點公布。

　　焦點個股

　　德州儀器 (TXN)下跌了2.3%。該公司以計算器與無線設備銷售額低于預期為由調降了第二季度盈利預期范圍的上限值。

　　雷曼兄弟(LEH)上漲了2.1%。這一華爾街投資銀行季度營收增長了25%，盈利結果也好于華爾街預期。

　　道瓊斯 (DJ)下跌了1.7%。擁有道瓊斯絕對控股權的Bancroft家族計劃向收購方新聞集團(NWS)提出保護“華爾街日報”社論獨立性的提議。

　　被谷歌 (GOOG)收購的YouTube將對視頻指紋技術進行測試來識別源自時代華納(TWX)與迪斯尼(DIS)的短片。

　　蘋果電腦 (AAPL)下跌了0.3%。據報道，蘋果電腦計劃推出新版本的Safari瀏覽器。這種瀏覽器能夠在微軟(MSFT)的Windows操作系統上運行。

　　其它市場

　　美元對其它主要貨幣的匯率變化較小。但當有關操縱貨幣半年報公布后，美元的交易可能會變得活躍。

　　大宗商品期貨市場受到壓力。近月