【MarketWatch紐約8月27日訊】周一盤前，CB&I(CBI)宣布已同瑞士和瑞典合資的工程集團ABB達成確定協議，將從后者收購Lummus Global。

　　CB&I公司總部位於德州Woodlands，是一家建筑工程公司。按照債務及現金流計算，CB&I公司的收購交易將Lummus Global定價為9億5000萬美元。CB&I預計將在第四財季內完成這筆交易。

　　Lummus Global公司是一家面向石油、天然氣和石油化工行業的合同承包商，主要提供加工技術服務。該公司在全球范圍內擁有2400名雇員，預計2007年銷售收入為10億美元。

　　CB&I公司表示，CB&I和Lummus兩家公司業務互補，能夠聯合提供碳氫化合物價值鏈中的所有服務，包括專利技術服務、工程、開采、生產加工、建筑、以及設備調試等等。

　　CB&I公司預計上述交易將從2008財年開始推動公司盈利數字成長。該公司表示，收購交易資金將來自現有資金及貸款，并表示有可能將在完成收購交易之后發行普通股。