【MarketWatch華盛頓8月21日訊】周一，一家聯邦上訴法庭下令Whole Foods Market Inc.(WFMI)暫停以5億6500萬美元收購Wild Oats Markets Inc.(OATS)，法律系統進一步介入了這兩家天然食品公司與聯邦政府不斷升級的糾紛。

　　設于華盛頓的美國巡回上訴法院在一份快速裁決令中要求Whole Foods“不得采取任何收購Wild Oats的進一步行動”。上周，一位美國地方法院法官拒絕了聯邦貿易委員會(FTC)發出禁止兩家公司合并禁制令的要求。

　　FTC要求兩家公司的合并暫停，因為自己不服較低級法院的裁決提出了上訴。

　　上訴法院在裁決中強調，只是暫時停止雙方的合并，因為自己正在審查FTC針對地方法院裁決提出的上訴。上訴法院在裁決令中寫道：“下達這一命令的目的是使本法庭有充足的機會來評估禁制令動議的價值。”

　　Whole Foods Market的法律顧問、Dechert LLP律師事務所的保羅-丹尼斯(Paul Denis)表示：“我們將在周三下午提交我們的回應文件，而FTC將在周四美東時間正午做出回應。我們希望屆時法庭可以做出快速裁決，從法律上批準合并繼續進行。”

　　Whole Foods在一份聲明中指出，已將收購Wild Oats要約的有效期延長至下周一。

　　上周，FTC在地方法庭做出政府不得干涉兩公司合并的裁決后立即提出上訴。上訴法庭的陪審團要求兩公司在本周三(8月22日)對FTC的上訴做出回應，就FTC指稱的較低級法院的裁決中“八個可導致裁決被推翻的錯誤的每一個做出解釋”。

　　截至發稿時止，Whole Foods和Wild Oats都沒有立即對上訴法院的裁決發表評論。

　　今年初，FTC對兩家公司的合并提出異議，理由是合并將使Whole Foods成為一家在優質、天然和有機食品連鎖業具有統治地位的公司。

　　Whole Foods反駁道，自己與超市公司存在激烈競爭，FTC的上述觀點毫無根據。

　　截至周二美東夏令時上午11:53，在紐約證交所上市的Whole Foods