【MarketWatch紐約8月21日訊】周二盤前，券商摩根士丹利將休閑產品生產商Whitbread的股票評級從“一般大盤表現”調升至“超出大盤表現”，稱相信最近該公司的股票已處在超買狀況。

　　摩根士丹利對客戶表示，“由於不斷傳出的可能被并購的傳聞以及該公司所持有的資產價值上漲的推動，今年五月份時Whitbread股價上漲到了歷史最高水平。而在幾周之前，這些因素發揮了相反的作用，打壓其股價下跌。”倫敦股市中，Whitbread股價上漲了0.9%。