【MarketWatch倫敦8月17日訊】周五，中西航空集團(Midwest Air Group)(MEH)宣布接受TPG Capital提出的4.5億美元的收購提議。這家私人股權投資公司和AirTran Holdings之間的競購戰終于劃上了句號。

　　周四盤后，總部設在威斯康辛州Oak Creek的中西航空宣布，TPG Capital將按照每股17美元的價格收購其股票。TPG Capital前身為Texas Pacific Group。

　　美西北航空公司(Northwest Airlines) (NWA)將以被動伙伴的身份參與收購。TPG的收購出價超過了AirTran提出的每股16.27美元的收購出價，且AirTran的收購方式為現金加股票。中西航空董事會于周四會晤，對兩份收購提議進行慎重考慮，最終一致同意接受TPG收購出價。

　　中西航空首席執行官迪默思-霍克賽馬(Timothy Hoeksema)稱這起收購案是公司歷史上“里程碑式的事件”。該公司目前在53個城市擁有航空網絡。

　　“這一收購案保持了公司作為密爾沃基家鄉航空公司的身份，并保證了中西航空這一深受歡迎的品牌的獨立性，”他z指出。

　　AirTran已經為收購中西航空進行了兩年的準備，并準備將整合后的部門歸入AirTran名下。但該公司這次不準備再提出更高出價了。該公司表示接受中西航空公司董事會的決定，并將公司自身的發展當作今后業務的重點。

　　“我們非常愿意進行收購，不過前提是有合理的理由，”該公司首席執行官喬-列奧那多(Joe Leonard)指出，“但我們不需要與其他運營商合并也能夠實現自己的業務目標。”

　　該公司曾經數度提高收購出價，其在2005年6月份最初提出的出價僅7800萬美元。中西航空一直表示希望保持獨立身份，這次同意被收購完全是迫于股東的壓力。

　　周四，中西航空收至每股14.70美元，AirTran上漲1.4%，收至9.97美元。