東京日圓兌多種貨幣周三盤初持堅，因股市和信貸市場風暴，促使投資人削減高風險的日圓利差交易.

　　市場關注日股動態，因日股大跌可能提振日圓兌歐元、新西蘭元和澳元等高收益貨幣.

　　日圓全面上揚或助使美元/日圓推低至117.19的四個月低點下方.美元兌日圓盤初跌至117.40，紐約尾盤報117.55.

　　歐元兌美元下滑至一個半月低點1.3530，因投資人受與美國次優抵押貸款問 題有關的歐洲銀行及基金損失刺激，在美債尋求避險.