新華社首爾6月18日專電韓國政府下屬的貿易機構——韓國國際貿易協會18日發表報告說，今年韓國與朝鮮的雙邊貿易額有望比去年增長27％。

　　據韓國聯合通訊社報道，韓國國際貿易協會預計，今年韓朝雙邊貿易額有望突破17億美元，與去年的13．4億美元相比有顯著增長。就今年前5個月而言，韓朝雙邊貿易額已達5．63億美元，比去年同期增長31．3％。

　　該協會指出，韓朝雙邊貿易迅速發展在很大程度上要歸功于開城 工業園區的發展和完善。開城工業園區位于朝鮮邊境，由朝韓雙方共同開發和管理，目前已有23家韓國企業落戶，共雇用大約1．5萬名朝鮮員工。

　　統計數字還顯示，自2000年以來，韓朝雙邊貿易額持續增長，年均綜合增速達到24．3％。（完）