【MarketWatch倫敦7月27日訊】周五，英國股市無力保住早盤的漲勢，與美國股市一樣連續第二天走跌，全球性的信貸市場恐慌繼續壓制倫敦市場。今晨吉百利加大了這種憂慮情緒，該公司宣布將推遲出售擁有Dr Pepper和Snapple等品牌的美國飲料部門。

　　倫敦股市整體形勢的風向標：金融時報100指數下跌36點，收于6,215.20點，跌幅為0.6%。本周該指數累計下跌6%，創下2002年以來一周跌幅的新記錄。

　　其中多數的損失發生在周四，昨天金融時報100指數跌收3%以上，單日跌幅創下2003年3月以來的新高。

　　周五英股的波動較為劇烈。市場有不實傳言稱與Alliance Boots杠桿收購有關的優先級債券已經售出，這一消息曾推動英股短時上揚。但是，后來一位熟悉情況的匿名人士指出，正在出售的只是次級債券。

　　與美國投資者一樣，歐洲投資人也擔心信貸狀況的惡化可能傷害金融市場。

　　過去幾個月中，全球各地股市都創下新高，這部分應歸功于融資成本較低激發了企業的交易欲望。這就是說，許多公司的股價已包含了可能的收購溢價，投資者都在等待潛在買家的報價。

　　但是，交易可能性對未來股市的支撐力可能會下降。

　　倫敦

　　上周，私人股權投資公司為收購幾家大公司 -- 其中包括連鎖藥店Alliance Boots和汽車制造業巨頭戴姆勒-克萊斯勒(DCX)的克萊斯勒部門 -- 而進行的融資活動都被推遲。

　　今晨糖果和巧克力制造商吉百利(CSG)宣布，已暫停出售美國飲料部門，原因是擔心潛在的買家可能會遇到融資方面的問題。吉百利的股票上漲2.4%。該公司表示，美國部門的出售并不會擱置。

　　礦業、

　　經濟成長的可持續性和利率上漲的潛在影響仍然是投資者擔心的一個問題，對經濟成長敏感的礦業股和對消費者活動敏感的股票均下跌。

　　酒吧和餐館運營商Whitbread的股票下跌2%。其競爭對手Mitchells & Butler的股票下跌0.4%。

　　礦業商Kazakhmys的股票跌收2.9%。

　　Anglo American(AAUK)的表現尤為疲軟，其股票下跌4%。花旗集團分析師指出，AA擁有部分股份的DeBeers的業績應該會加大AA的成本壓力。這些分析師預計AA上半財年的凈所得約為29億9000萬美元，將不及市場預期。

　　保險商Resolution的股票上漲2.9%。周四透露已持有Resolution股份的Pearl集團今晨稱，反對Resolution以177億美元的價格與Friends Provident合并。FP的股票下跌0.8%。

　　雜志出版商Emap的股票大漲12.4%。稍早時該公司宣布，已委托財政顧問公司對可能的戰略選擇做出評估，其中包括將公司出售。這家出版《FHM》雜志的公司表示，已收到了多位買家主動提出的洽購請求。