紐約商業期貨交易所(NYMEX)10月原油期貨結算價下跌0.31美元或0.5%，報每桶69.26美元；亞洲電子交易時段上升0.35美元至每桶69.61美元。

　　美國能源資料協會(EIA)稱，上周美國汽油庫存減少570萬桶；原油庫存上升190萬桶至3.371億桶，市場原先預計原油庫存將減少280萬桶；包括取暖油和柴油在內的餾分油庫存增加130萬桶，至1.29億桶。

　　石油輸出國組織(OPEC)一代表昨日表示，若油組決定在9月會議上維持產量不變，那可能會在今年稍后增產。

　　該名代表指，或許會在齋月過后重估市場，油價高漲在輿論上并不利油組，尤其是目前冬天慢慢臨近且庫存減少；穆斯林齋月預期在10月中結束。