紐約商業期貨交易所(NYMEX) 8月原油期貨結算價上揚0.87美元或1.1%至每桶75.92美元，為去年8月9日來近月期貨最高結算價；於亞洲電子交易時段，紐約期油略回吐0.03美元至75.89美元。

　　油價上升主因安哥拉產油設施出現故障，令供應憂慮重燃，加上中國公布的數據顯示經濟增長強勁。

　　倫敦9月布蘭特原油期貨結算價收高0.91美元或1.2%至77.67美元。