紐約商業期貨交易所(NYMEX)8月原油期貨結算價下跌0.91美元至每桶68.86美元，於亞洲電子交易時段則靠穩，報68.91美元，升0.05美元。

　　倫敦8月布蘭特原油期貨收市跌1.42美元或2%，結算價報70.42美元。

　　油價下滑，主因上周美國原油庫存增至9年來最高水平；美國能源資料協會(EIA)昨晚公布，截至6月15日該周原油庫存增加690萬桶至3.493億桶，為自1998年5月22日以來最多的一周，分析員原先預期僅為增加10萬桶。

　　汽油庫存增加180萬桶至2.033億桶，為3月30日來最多，市場原先預期為增加100萬桶；餾分油庫存僅增加10萬桶，低於預期的80萬桶。