我們是不是將要看到中國金錢長城沖擊世界股票市場？中國當局已經首次宣布公民將獲準持有外國股票。鑒于西方股票市場撕扯神經的起落，這聽起來是個好主意。數百萬熱心的中國股票買家在如今是非常有益的，可以支撐遭到削弱的股票交易。盡管它似乎會以典型的中國風格發生，進展緩慢，而不是帶著中國新年裝飾絢麗的舞龍的沖擊力在國際舞臺上迸發。然而長期的效應將是巨大的，而且正如中文諺語所云，千里之行始于足下。開端夠謙遜的了。中國的貨幣規管者國家外匯管理局已經宣布，根據一項試點計劃，在北方城市天津持有中國銀行賬戶的中國公民將獲準投資外國股票。規管者沒有指定投資上限，也沒有說試驗何時開始。限于買入香港上市的股票，在那里，多數股票還是緊緊圍繞著香港／中國大陸經濟，但有零星股票提供了更廣泛的世界接觸，例如匯豐和渣打銀行。天津被選中似乎是因為人民政府向把該地區建成另一個經濟樞紐。自從1990年以來，中國在上海和深圳就有股市，而且中國去年根據“和資格國內機構投資者”計劃，允許選定的銀行和經濟公司開始投資海外。因此，新的步驟在意識形態上并不是革命性的。然而，鑒于建國以來這樣的活動得不到支持，這是一個標志著中國經濟國際化和正常化的里程碑。經濟的排外性（在毛澤東時期尤其猛烈）終于畫上句號。交易者無須說服就明白此舉的重要性。恒生本周連創紀錄，這是對中國買入狂潮的期望所推動的。影響會有多大呢？其潛力令人目眩。由于快速的經濟增長和工資提高，中國人積聚了大約17萬億元人民幣家庭儲蓄。大約有7％的人持有股票，而英國有20％，美國有50％。那是13億人的7％，而且人口以及持股人數都在快速增長。投資者今年開了3300萬經紀賬戶，是2006年總數的六倍。中國現代股市的故事基本是就是太多的錢追逐太少的股票，因此出現目前的泡沫，使得平均市盈率為50。中國人一直喜歡把賭博當作消遣，這種傳統激情中的一部分可能轉向股市。因此政府的自由化法令的一個非常受歡迎的效果之一就是讓上海和深圳股市降溫，讓過熱的中國房地產市場降溫，并通過鼓勵公民購買更多的股票而不是消費品來減少通脹。在全球，中國人也會越來越突出他們的存在。在積極方面，支撐國際股市，而且讓中國的海外投資多樣化。更多的資金流出境外將抑制中國1．33萬億美元外匯儲備的增長，這些儲備已經令經濟充斥著現金，引發通貨膨脹。較不積極的是政治、乃至地緣政治方面。西方已經對中國的經濟實力發出怨言。經濟民族主義的復蘇（特別是在歐洲大陸）已經令這種活動特別不受歡迎。歐盟國家擬定的“戰略部門”名單從航空航天到酸奶生產商無所不包。因此從英格蘭銀行的副行長到德國總理都似乎對中國主權基金的規模和實力感到不滿。中國國家開發銀行購買了巴克萊銀行和美國黑石集團的股票。將來還會有更多這樣的交易，而且中國民間資本有一天也會跟上。這有點像八十年代的重演，當時日本對美貿易順差龐大，重新投入購買著名的美國公司和標志性建筑。這在某些方面也引起怨恨，直到日本長期的低迷抑制了諸如日本人“買加州”等牽強的說法。中國人會不會很快有能力買下加州？不會，但西方需要弄清楚是要歡迎還是害怕龐大的、舞動的龍。[][41]