中商會榮譽授予遭同行非議

　　恒昌珠寶轉讓“翡翠第一家”

　　本報記者 任萬霞報道

　　權威部門授予的榮譽稱號也能轉讓？5月28日，北京恒昌珠寶金源燕莎店樹起了一個巨大的轉讓牌，上書兩大標準，聲稱只要有企業符合該標準，恒昌珠寶就會把中國商業聯合會珠寶首飾委員會授予的“京城翡翠第一家”榮譽稱號無償轉讓。

　　“恒昌歡迎競爭，誰比我做得好，這‘京城翡翠第一家’的頭銜就讓給誰！”恒昌珠寶負責人向記者表示，自商會授予恒昌珠寶“京城翡翠第一家”的殊榮后，引來業內不少企業的妒忌和非議，恒昌這么做是再給其他翡翠商一次公平競爭的機會。

　　為什么恒昌珠寶要轉讓自己的榮譽稱號？據了解，北京地區的菜百公司和西單商場分別被授予“中國黃金第一家”、“京城羽絨第一家”的稱號后，并未遇到恒昌這樣的尷尬場面。與前兩家商場不同，恒昌珠寶在北京各大商場皆與其他翡翠品牌同場經營，都是在彼此的眼皮底下競爭，賣場內恒昌珠寶從醒目的ＬＯＧＯ設計，到店面的精心裝潢，無不強調“第一”的字樣，非常惹眼。對周圍其它的翡翠品牌造成巨大的壓力，引發爭議也就在所難免了。與恒昌珠寶在同一商場經營的某翡翠商戶向記者抱怨道：“你想想，都是賣翡翠的，他（指恒昌珠寶）本來就占了市場的頭把交椅，現在又借助‘京城翡翠第一家’的招牌這么大張旗鼓地

裝修，我的生意還怎么做啊！”與恒昌相鄰的同行紛紛聯合要求商場出面摘掉恒昌“京城翡翠第一家”的招牌。商場方面左右為難，但是面對其他經營翡翠商戶聲稱要從商場撤柜的壓力，不得不要求恒昌摘牌。現在，部分商場正與恒昌珠寶協商摘牌，有的商場已將招牌遮擋，國華商場則已經摘掉了恒昌的“第一”招牌。恒昌珠寶表示：“轉讓是我們迫于壓力的無奈之舉。”

　　記者從中國商業聯合會珠寶首飾委員會相關負責人處得到證實：授予恒昌‘京城翡翠第一家’稱號，是由于恒昌在京城翡翠業界，創下了多項第一。如在高檔翡翠中，恒昌珠寶的知名度最高；在連續幾年的京城翡翠銷售額中，恒昌都占據著半壁江山，從2005年開始恒昌翡翠銷售額占到京城商場翡翠銷售總額的58．2％，連年榮居北京各大商場翡翠銷售總額之首；恒昌珠寶的連鎖店數也是最多的，總數多達28家，而其他翡翠品牌有10家左右連鎖店的也不過一兩家。

　　記者了解到，雖然不滿意中商會授予恒昌“京城翡翠第一家”的翡翠商大有人在，但恒昌掛出轉讓牌當天卻只是圍觀的人多，真正前來接受轉讓挑戰的卻無一人。