中新社北京六月十三日電 (記者 潘旭臨)全球領先的電力與自動化技術集團ABB今天在北京宣布，其旗下的兩家中國企業正式在北京亦莊落戶，成為ABB面向全球的生產基地。

　　此前，這兩家大型企業已在中國成功經營十多年。遷入亦莊經濟技術開發區后，兩企業的產能將提高一到兩倍，可滿足來自中國和其他國家用戶日益增長的對高質量高、中、低壓全系列開關設備及其他電力系統的需求。

　　ABB(中國)有限公司董事長兼總裁柯睿思稱，“ABB不斷擴大和優化其在中國的現有企業，使它們在技術創新和卓越經營兩方面不斷保持領先地位。因為技術創新和卓越經營是我們為客戶創造價值的核心因素。”他表示，目前，ABB在華的二十五家本地企業近三年幾乎全部進行了擴建和優化。有的企業已經過幾次擴建。

　　據悉，由ABB在華設計和生產的高中低壓開關產品，成為很多重要基礎建設項目包括