新華網上海8月9日電(記者 張代蕾) 受國際市場影響，9日，中國國內黃金價格繼續上揚。

　　9日，上海黃金交易所黃金Au99.95收盤于163.79元／克，上漲0.57元／克，共成交2916公斤；黃金Au99.99收盤于163.9元／克，上漲0.6元／克，共成交674.4公斤；黃金Au100g收盤于165.16元／克，上漲0.67元／克，共成交11.4公斤；黃金Au(T＋D)遞延交易品種收盤于163.8元／克，上漲0.72元／克，共成交3236公斤；鉑金Pt99.95收盤于321.96元／克，下跌0.86元／克，共成交248公斤。

　　9日，上海黃金交易所白銀Ag(T＋D)遞延交易品種收盤于3459元／公斤，上漲14元／公斤，共成交1472公斤。上海華通鉑銀交易市場現貨白銀價格較8日不變，1號白銀現貨報價3460元／公斤至3470元／公斤，2號白銀現貨報價3450元／公斤至3460元／公斤，3號白銀現貨報價3440元／公斤至3450元／公斤。各種白銀的結算價與8日持平。