文華財(cái)經(jīng)(綜合編譯 紀(jì)方)--據(jù)紐約8月21日消息，NYMEX原油期貨周二收于8周低位，位于每桶70美元下方，因颶風(fēng)迪安威力減弱，降低了其將削減美國(guó)墨西哥灣的石油產(chǎn)量的機(jī)會(huì)。

　　紐約時(shí)間8月21日13:30(北京時(shí)間8月22日2:30)，NYMEX9月原油期貨結(jié)算價(jià)下跌1.65美元或2.32%，報(bào)每桶69.47美元，是6月28日以來近月合約結(jié)算價(jià)首次低于70美元。盤中交投區(qū)間為68.76-71.50美元。日內(nèi)低點(diǎn)是自6月27日觸及67.07美元以來最低水準(zhǔn)。9月原油合約周二期滿。

　　NYMEX10月

　　ICE10月布蘭特原油期貨結(jié)算價(jià)下跌1.16美元，至68.69美元,盤中交投區(qū)間為68.14-70.50美元。

　　Cameron Hanover交易咨詢公司總裁Peter Beutel稱，颶風(fēng)迪安遠(yuǎn)遠(yuǎn)繞開美國(guó)墨西哥灣及其石油設(shè)施,這引發(fā)一些拋盤。

　　颶風(fēng)迪安力量減弱至1級(jí)。

　　周二稍早，颶風(fēng)迪安襲擊了墨西哥加勒比海岸，升級(jí)至5級(jí)颶風(fēng)。

　　截至周二下午，墨西哥維持其石油出口港中的Pajaritos港開放運(yùn)營(yíng)。

　　9月RBOB汽油期貨下挫7.28美分或3.76%，至每加侖1.8637美元，交投區(qū)間在1.84-1.9374美元。

　　9月取暖油期貨結(jié)算價(jià)下跌2.89美分或1.46%，報(bào)每加侖1.9520美元，交投區(qū)間在1.9398-2.0010美元。

　　交易商開始期待周三美國(guó)

　　據(jù)分析師平均預(yù)估顯示，EIA數(shù)據(jù)將顯示原油庫(kù)存下降280萬桶。汽油庫(kù)存預(yù)期將下降60萬桶，餾分油庫(kù)存預(yù)期將增加80萬桶。煉廠開工率預(yù)期將上升0.2%。

　　一些分析師認(rèn)為原油庫(kù)存下降及低于預(yù)期的煉廠開工率將支撐價(jià)格上漲。

　　OptionsXpress的高級(jí)商品分析師Mike Zarembski稱，既然9月合約已經(jīng)摘牌，交易商將把注意力集中在EIA庫(kù)存報(bào)告上。