文華財經（綜合編譯 何麗麗）--據紐約7月19日消息，NYMEX原油期貨周四收高，至每桶近76美元，受近月合約到期相關交易推動，且此前Total SA公司宣布一安哥拉產油設施出現故障。

　　分析師稱，全天交投震蕩，部分是由交易商在周五近月8月原油合約到期前的重新調整所致。

　　紐約時間7月19日13:30(北京時間7月20日2:30)，NYMEX8月原油期貨結算價上揚0.87美元或1.1%至每桶75.92美元，為去年8月9日來近月期貨最高結算價。

　　今日交投區間為74.63-76美元，后者為去年8月10日觸及76.52美元以來盤中最高位，歷史高位是去年7月14日創下的78.40美元。

　　倫敦9月布蘭特

　　8月RBOB汽油期貨收低0.39美分，或0.2%至每加侖2.1914美元，盤中交投區間為2.1602-2.22，該期貨周三勁揚9.46美分。

　　8月取暖油期貨收高0.93美分，或0.4%至每加侖2.1130美元，交投區間介于2.0885-2.12。

　　據一些分析師稱，推動原油價格走勢的因素是技術性買盤和賣盤，而不是地緣政治或煉廠憂慮。

　　同時，周四中國國家統計局公布的數據支撐全球需求預期。

　　中國是世界第二大石油消費國，據國家統計局稱，今年上半年國內原油產量增加，但進口快速成長。中國第二季經濟成長11.9%，升幅為11年半高位。

　　近年來