文華財經(編輯 何麗麗)--紐約原油期貨8月16日收于六周低點，因信貸危機繼續影響全球股市下跌，同時風暴襲擊可能性減少，9月原油期貨2.33美元，至71美元，跌幅3.2%，結算價是6月29日以來的最低結算水平，油價距離8月1日的盤中歷史高點78.77美元下跌了9.9%，9月汽油合約下跌3.05美分至1.9783美元，跌幅1.5%，取暖油下跌4.4美分至1.9829美元，布倫特原油下跌2.22美元至69.42美元。

　　瓊斯工業股票平均價格指數最新下跌1.3%，這已是美國股市連續第四個交易日下跌；此前亞洲和歐洲股市也出現大幅下挫。影響油價的還有熱帶風暴Erin降級為熱帶低氣壓的消息，該颶風到達得克薩斯州海岸附近時，古柏煉油中心只會感到輕微的風。美國國家颶風中心圖表顯示，颶風Dean周二早上已經在墨西哥的Yucatan半島登陸。

　　隨著原油再次大跌，滬油今日低開，盤中有所回升，但隨后仍舊震蕩回落，3378開盤，盤中低點3336，高點3403，收于3375，下跌64點，可短空，注意反彈。(林立中）