文華財經（綜合編譯 劉娜）--據溫尼伯格8月15日消息，加拿大WCE油菜籽期貨周三在清淡的交投中收跌，尾隨美國大豆期貨疲勢。

　　油菜籽期貨每噸收低20加分至1.60加元不等。11月合約下跌1.00加元至每噸410.10加元，1月合約下跌1.60加元，收報每噸420.00加元。

　　交易商表示，美元走軟令油菜籽期貨跌勢不及大豆期貨。美元走軟激發了出口市場的興致，因其令加拿大的商品在國際市場上更具

　　周三，加元兌美元觸及5月以來最低水準。

　　在CBOT市場中，11月大豆合約下跌11-1/2美分至每蒲式耳8.54-1/2美元；12月豆油合約下滑0.15美分至每磅36.52美分。

　　油菜籽期貨成交量預計為4,350手，低于周二的9,769手。套利交易僅有45手。

　　農戶們忙于進行收割，因此市場成交量稀少。交易商表示，未來兩周內一旦農戶開始預訂新作的銷售，成交量將回升。