文華財經（綜合編譯 劉娜）--據圣地亞哥8月14日消息，全球最大的銅礦產商--智利國有Codelco公司執行長Jose Pablo Arellano周二表示，該公司上半年銅產量較去年同期的799,000噸減少4.4%，為764,000噸。

　　Arellano稱，包括其控股49%的El Abra礦，上半年產量累計達到804,000噸，較去年同期的853,000噸減少5.7%。

　　產量減少大體受Norte礦區生產問題影響，其中包括Radomiro Tomic礦3月份時發電站著火。

　　Arellano表示，“事故導致上半年產量減少。”

　　6月最后一個星期開始的長達月之久的轉包工人罷工，對上半年產量影響較小。

　　Arellano表示，罷工導致上半年減量減少5,000噸。

　　“罷工造成的影響將在下半年的結果中體現出來。”

　　同時，上半年鉬產量持穩于13,600噸，去年同期為13,700噸。

　　去年，Codelco公司包括其持股的El Abra礦銅產量為178萬噸，低于2005年的183萬噸。