文華財(cái)經(jīng)（綜合編譯 蘭蘭）--據(jù)紐約7月12日消息，NYBOT原糖期貨周四收跌，但維持在過去兩日的交易區(qū)間內(nèi)，受貿(mào)易行買盤支撐。NYBOT糖市主要受LIFFE白糖期貨跌勢拖累，但倫敦糖市尾盤反彈。

　　場內(nèi)交易中NYBOT 10月原糖期貨合約下跌5個點(diǎn)至每磅9.70美分；3月合約下跌8個點(diǎn)至每磅10.12美分。

　　一位場內(nèi)經(jīng)紀(jì)商表示，“由于LIFFE糖價(jià)下跌，自營商早盤進(jìn)行拋售。但貿(mào)易買盤以及10-3月價(jià)差買盤支撐市場，自營商開始回補(bǔ)頭寸。”10月合約在跌勢中維持在9.66美分水準(zhǔn)，隨后的交易時(shí)間里在9.67-9.74美分區(qū)間內(nèi)交易。選擇權(quán)交易十分活躍。

　　一位場內(nèi)經(jīng)紀(jì)商表示，“成交量十分清淡，市場處于夏季緩慢交易階段。”但10月合約周二升至9.88美分，料有機(jī)會很快測試10.00美分甚至10.25美分。

　　原油市場強(qiáng)勁以及CRB連續(xù)指數(shù)漲至42年高位為市場提供支撐。

　　截至1:35 p.m. EDT, ICE點(diǎn)子盤10-3月價(jià)差交易成交7,335手。場內(nèi)交易中7-10月價(jià)差交易在37-42個點(diǎn)，收于42個點(diǎn)；ICE電子盤7-10月價(jià)差交易在38-43個點(diǎn)。

　　10月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換成交37手，3月合約成交6手，5月合約成交6手，7月合約成交11手，2008年10月合約成交17手，3月合約成交1手。

　　周四NYBOT場內(nèi)交易成交量為3,273手，選擇權(quán)交易中有6,794手看漲期權(quán)和3,662手看跌期權(quán)。

　　截至1:30 p.m. EDT，ICE電子盤成交量為29,220手，市場于3:15 p.m.收市。

　　最近幾周巴西中南部地區(qū)甘蔗收割加速，但當(dāng)?shù)鼐�體糖和乙醇工廠價(jià)格微幅上漲。

　　印尼兩家公司本周買入2萬噸印度和泰國原糖。

　　貿(mào)易商希望俄羅斯官員能夠在今年夏季決定是否在明年1月上調(diào)原糖進(jìn)口關(guān)稅。

　　周四歐盟發(fā)放了7.7萬噸糖出口許可。

　　美國農(nóng)業(yè)部周四公布的2007/08年度美國糖產(chǎn)量預(yù)估較上月預(yù)估幾無變化，但下調(diào)了進(jìn)口預(yù)估，并削減美國糖的庫存-使用比至15.3%，此前預(yù)估為16.6%。

　　場內(nèi)交易中，10月合約在9.66-9.65美分處尋獲支撐，然后是9.64, 9.62, 9.60和9.57美分；阻力位在9.74-9.75美分，然后是9.77-9.78, 9.80, 9.83和9.88美分。

　　 Nybot 漲跌 交易區(qū)間

　　10月合約 9.70 -0.05 9.66-9.74

　　3月合約 10.12 -0.08 10.07-10.14