文華財經（綜合編譯 明麗娜）--據芝加哥7月10日消息，美國農業部料在7月報告中下調所有冬小麥產量預估，因南部平原地區的降雨令作物受損。

　　該報告將于周四8:30 a.m. EDT公布，同時美國農業部料在報告中上調2007/08年度小麥結轉庫存預估。

　　道瓊斯調查的11位分析師平均預估美國2007/08年度所有冬小麥產量為15.84億蒲式耳，低于美國農業部6月時預估的16.10億蒲式耳。預估區間介于15.39-16.43億蒲式耳。

　　分析師稱，冬小麥產量下降主要集中在平原地區的硬紅冬小麥作物產區。分析師平均預估美國硬紅冬小麥產量為9.95億蒲式耳，低于美國農業部6月時預估的10.32億蒲式耳，預估區間介于9.27-10.32億蒲式耳。

　　上個月堪薩斯州、俄克拉荷馬州和堪薩斯州連續數周持續極度潮濕天氣，這降低了小麥的品質和單產，當時作物正臨近收割。降雨導致一些農田被洪水侵襲。

　　美國農業部周一公布的周度作物生長報告顯示，截至周一，美國冬小麥收割率為58%，落后于去年同期的70%和五年平均水準的65%。在堪薩斯州，小麥收割完成81%，去年同期為98%，五年均值為96%。在俄克拉荷馬州，小麥收割率為69%，去年同期為100%，五年均值為99%。

　　分析師平均預估軟紅冬小麥產量為3.52億蒲式耳，略高于美國農業部在6月報告中預估的3.41億蒲式耳，預估區間介于3.35-3.81億蒲式耳。

　　分析師表示，美國農業部料上調美國軟紅冬小麥產量預估，因農業部在6月作物播種面積報告中上調了軟紅冬小麥播種面積預估。美國農業部6月時預估軟紅冬小麥播種面積為880萬英畝，高于3月時預估的866萬英畝。

　　分析師平均預估春小麥產量為4.95億蒲式耳，低于2006年的5.09億蒲式耳。分析師平均預估硬質小麥產量為7700萬蒲式耳，2006年實際產量為5300萬蒲式耳，分析是平均預估所有小麥總產量為21.56億蒲式耳，高于2006年的18.12億蒲式耳。

　　分析師平均預估美國2007/08年度小麥結轉庫存為4.64億蒲式耳。美國農業部在6月報告中預估2006/07年度結轉庫存為4.56億蒲式耳，2007/08年度結轉庫存為4.43億蒲式耳。

　　分析師表示，預期美國農業部不會在7月供需報告中對全球供需數據作出較大調整。美國農業部可能會下調加拿大小麥產量預估，此前加拿大統計局下調了小麥播種面積預估。

　　加拿大統計局上個月將所有小麥播種面積由4月時預估的2375.9萬英畝下調至2170.1萬英畝。加拿大2006年小麥實際播種面積為2424.9萬英畝。