文華財經（綜合編譯 李志偉）－－據紐約6月6日消息，COMEX期銅周三再度收跌，因投資者擔心工業國家調高利率，同時股市下滑，這些推動期銅下滑，但是有分析師稱，銅生產商的勞資談判為銅價提供支撐。

　　最活躍的COMEX7月期銅合約下跌3.75美分，至每磅3.4040美元。

　　曼氏金融的分析師Edward Meir稱，LME市場其他基本金屬亦紛紛下滑。

　　分析師稱，周三期銅下滑的部分原因在于美國股市及海外股市的下跌，期銅收盤時，道指下滑約135個點。

　　RBC Capital Markets Global Futures的分析師George Gero和BMO

　　分析師Bart Melek均稱，“估計人們周二和周三都在關注央行的動態，投資者預期央行將抑制市場流動性并試圖降低經濟增長速度。周三，歐洲央行一如市場預期宣布加息至4%”。

　　而周二美聯儲主席貝南克稱,"盡管核心通膨似乎將會逐步趨于緩和,但該預測的風險依舊偏向上檔。"

　　同時，市場人士仍在關注中國的金屬庫存水平，投資者也在判研西方經濟體的貨幣緊縮政策是否能夠影響全球金屬需求。

　　一位交易商稱，這種升息憂慮促使部分大型多頭進行平倉，以便等待市場需求前景明了之后再做決定。

　　交易商估計中國的非交易所銅庫存水平將上升。

　　但是有分析師稱，潛在的罷工危險為市場提供支撐。

　　Codelco公司下屬銅礦的工會正在等待管理層對薪資提議的回應，工會已經號召工人做好本周五或下周一展開罷工的準備。

　　其中，Norte礦區的181名工人周三已經開始罷工，但是資方稱，這些工人罷工并沒有影響銅生產及產量。

　　墨西哥集團下屬幾家銅礦的工人亦威脅周末展開罷工。

　　之前，墨西哥礦業冶金工人聯合會在一份聲明中指出，墨西哥集團旗下位于Sonora州北部的大型Cananea銅礦工人威脅，若不解決安全和合同問題，將在6月10日發動罷工。Cananea銅礦是墨西哥最大的銅礦，已探明銅儲量可開采70年。

　　也有分析師稱，美國5月非制造業指數為59.7，為2006年4月以來最高水準，該數據亦為市場提供支撐。

　　分析師Edward Meir稱，盡管出現回落，但是目前銅價仍位于近期交易區間之內。

　　 “銅價上漲至7,600美元附近的上端，但是未能有效突破，所以出現了小幅回撤�！�

　　周三LME銅庫存下降250噸，至123,050噸，周二午后最新公布的COMEX庫存數據顯示，銅庫存下滑303短噸，至26,680短噸。

　　以下為收盤價:

　　7月期銅報3.4040美元，較前一交易日跌3.75美分，交易區間為3.3565-3.4550美元。

　　9月期銅報3.4060美元，較前一交易日跌3.40美分，交易區間為3.3605-3.4505美元。