由于美國燃料庫存可能隨著精煉廠產量的增長而提升，原油價格連續第二個交易日下滑

　　。汽油價格上周在美國精煉廠提升開工率至7周高點后下滑。

　　三菱公司(Mitsubishi Corp)的風險管理總經理助理Anthony Nunan說：“若實事如企業

　　所計劃的那樣，汽油產量將會提升，我們可能已看到過油價高點了。”

　　9月原油期貨在紐約商交所(New York Mercantile Exchange)盤后交易中下滑44美分，

　　報75.35美元/桶。該合約上周五下跌28美分，至75.79美元。上周五到期的8月合約在觸

　　及76.13美元的8月10日來高點后跌35美分，至75.57美元。

　　在過去的5年中，美國的汽油需求有4年于6月或7月達到頂峰。

　　澳洲國民銀行(Commonwealth Bank of Australia Ltd.)公司駐悉尼的商品策略師Tobi

　　n Gorey說：“需求旺季和淡季之間的差異很大，我們還是相信油價將待在高位，但這

　　并不意味著它將脫離通常的季節模式。”