英央行首席經濟學家畢恩認為以資產價格或通脹作為貨幣政策目標可能為經濟帶來風險。

　　綜合外電7月13日報道，英央行首席經濟學家畢恩(Charlie Bean)表示利率制定者應謹防將資產價格與通脹一起或以資產價格代替通脹來作為政策目標。

　　雖然貨幣政策制定者應將產出及通脹信貸/資產價格泡沫破滅的長期蘊義列為重要因素的觀點原則上似乎是有說服力的，但在具體實施中仍面臨一些重大的實踐困難。

　　畢恩還警告通過上調借貸成本來減少債務的作法可能嚴重損害經濟。

　　他稱一旦診斷出信貸及資產價格過度上升，貨幣傳導機制的滯后將使貨幣政策適應性的測定變得非常復雜。

　　他指出若資產泡沫破滅，加息則將對經濟增長起到抑制，因此，經濟將受到資產價格泡沫崩潰及其導致的信用崩潰以及政策緊縮效應的雙重沖擊。

　　分析人士表示，13日畢恩的評論給人這樣的印象，即畢恩在英央行貨幣政策委員會(MPC)中可能仍將是鴿派。

　　Insinger de Beaufort分析師Marc Ostwald表示畢恩關于加息以抑制資產價格泡沫的作法可能存在問題暗示其仍屬溫和派，但他未就近期的利率前景給出暗示。

　　MPC7月5日的政策會議紀要將于18日公布。外匯市場的英鎊交易者將關注是哪位委員轉換了陣營而投票加息25個基點至5.75%。畢恩是6月政策會上投票贊成維持利率不變且獲勝的5個委員中的一位。