NYMEX原油期貨10日盤中下跌，有跡象顯示，在美國煉廠關閉部分工廠后，需求將會下降。NYMEX8月原油10日盤中下跌59美分，或0.8%，報71.6美元/桶。

　　綜合外電7月10日報道，紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨10日盤中下跌，有跡象顯示，在美國煉廠關閉部分工廠后，需求將會下降。

　　消息人士稱，英國石油公司BP關閉了位于印第安那州懷亭市（Whiting，Indiana）日產原油25萬桶的煉廠。日產7.5萬桶原油的煉廠也被關閉。

　　德克薩斯州和堪薩斯州煉廠上周也被關閉。美國

　　NYMEX8月原油10日盤中下跌59美分，或0.8%，報71.6美元/桶。

　　調查顯示，7月6日當周美國原油供應可能增長20萬桶。能源部上周表示，6月29日當周原油庫存達到自1998年5月15日以來的最高。

　　商品期貨交易委員會在其報告中稱，7月3日當周

　　調查顯示，7月6日當周汽油庫存可能增加90萬桶，到2.044億桶。

　　NYMEX8月汽油10日盤中上漲0.34美分，報2.348美元/加侖。

　　預計美國政府將于11日上午10：30公布周庫存報告。