韓國科學技術部5日稱，國際原子能機構總干事巴拉迪將于7月11日至13日訪問朝鮮并參加定于7月12日召開的國際原子能技術會議。

　　綜合外電7月5日報道，韓國科學技術部5日稱，國際原子能機構(International Atomic Energy Agency，IAEA)總干事巴拉迪（Mohamed ElBaradei）將于7月9日當周訪問朝鮮并參加一國際會議。國際原子能機構計劃對朝鮮承諾的關閉核設施進行監督。

　　巴拉迪將在7月11日至13日訪問韓國，參加定于7月12日召開的國際原子能技術會議，屆時巴拉迪將會晤韓國外長宋旻淳(Song Min-soon)。

　　巴拉迪對朝鮮關閉寧邊核設施表示樂觀，此前朝鮮因資金凍結問題而延遲履行其2月關閉核設施的承諾，但目前資金問題已經解決，朝鮮因此邀請IAEA官員訪問并就監督核設施關閉達成協議。

　　7月2日當周早些時候，朝鮮領袖金正日恢復關閉核設施的承諾，但還沒有確定具體日期。

　　預計IAEA最早將在7月9日同意代表團和朝鮮達成的協議，屆時將開始監督朝鮮關閉核設施的任務，此將有效地結束朝鮮的核計劃，從而消除朝鮮擁有核武器的威脅。

　　2月

　　韓國科學技術部稱，巴拉迪對韓國的訪問早已決定，和朝鮮核問題沒有聯系。