[世華財訊]伴隨著清淡交投，NYMEX原油期貨4日亞洲電子盤持續(xù)走低，其中8月原油期貨下跌21美分，報71.2美元/桶。

　　綜合外電7月4日報道，紐約商業(yè)期貨交易所(NYMEX)原油期貨在4日亞洲交易時段持續(xù)下跌，市場交投清淡，因美國金融市場即日因獨立紀念日而休市，同時市場等待美國能源部周度庫存報告。

　　三井物產(chǎn)期貨公司（Mitsui Bussan Futures）首席商品策略師Tetsu Emori表示，人們正在等待美國能源部周度庫存報告，由于7月4日為美國獨立紀念日，市場參與者不愿建立新頭寸，市場交投清淡。

　　因假日來臨，美國

　　在美國夏季駕車出行高峰期，尤其是7月4日左右汽油需求旺盛的情況下，汽油庫存數(shù)據(jù)備受市場關(guān)注。

　　國際能源署(International Energy Agency， 簡稱IEA)2日表示對于許多精煉廠尤其是美國精煉廠似乎不能加工足夠多的原油感到失望。

　　伊朗3日表示，對該國核計劃進行的國際制裁正損及其對本國經(jīng)濟支柱型產(chǎn)業(yè)--石油業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施的投資能力。

　　雖然身為全球第四大產(chǎn)油國，但由于缺少精煉能力，伊朗近幾年石油需求的40%不得不依靠進口。

　　北京時間12:08，NYMEX8月