2007年6月12日 17:17

　　英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)辦公室12日公布的數(shù)據(jù)顯示，英國(guó)4月商品貿(mào)易赤字月比縮減至63億英鎊。預(yù)期赤字70億英鎊。

　　綜合外電6月12日?qǐng)?bào)道，英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)辦公室12日公布的數(shù)據(jù)顯示，英國(guó)4月商品貿(mào)易赤字有所減少，反映出石油赤字和和消費(fèi)品進(jìn)口的下降。

　　4月商品貿(mào)易赤字由3月的72億英鎊縮減至63億英鎊。經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)期為70億英鎊赤字。

　　4月與歐盟成員國(guó)的商品貿(mào)易赤字由33億英鎊減至24億英鎊，與非歐盟國(guó)家的商品貿(mào)易赤字月比持平于39億英鎊。

　　英國(guó)服務(wù)貿(mào)易盈余持平于27億英鎊，因而英國(guó)的總體貿(mào)易赤字由45億英鎊縮減至36億英鎊。

　　石油貿(mào)易赤字縮減4億英鎊為1億英鎊，消費(fèi)品進(jìn)口也有所減少。

　　除去相關(guān)于營(yíng)業(yè)稅欺詐的交易之后，4月商品出口減少1億英鎊為182億英鎊，進(jìn)口減少8億英鎊為245億英鎊。

　　歐元區(qū)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇似乎有助于英國(guó)，英國(guó)對(duì)歐盟的商品出口月升4.5%，從歐盟的進(jìn)口月降2.5%。英國(guó)對(duì)非歐盟國(guó)家的出口月降7%，進(jìn)口月降4.5%。

　　至4月的三個(gè)月，英國(guó)商品貿(mào)易赤字為204億英鎊，總體貿(mào)易赤字為123億英鎊。

　　(李愛(ài)娟 編譯)