2007年6月12日 16:50

　　因市場擔憂央行將上調利率以遏制通脹，歐洲股市早盤下跌，英國抵押貸款機構HBOS領跌。

　　綜合外電6月12日報道，歐洲股市早盤下跌，市場擔憂央行將利率上調以抑制通脹，英國抵押貸款機構HBOS股票領跌。

　　FTSEurofirst 300指數下跌0.17%，報1，579.84點。

　　近期全球債券收益率上升導致歐洲股票市場普遍不景氣，但FTSEurofirst 300指數07年上漲仍超過6%。其中銀行類股票下跌幅度最大，投資者擔憂因各央行抑制通脹全球利率不斷上升導致國債收益率上升打擊了銀行股。

　　德國經紀公司Steubing分析師Heino Ruland稱，工資、商品和食品價格都存在一定通脹壓力，但

　　英國抵押貸款機構HBOS稱，07年上半年公司在新抵押貸款業務中所占比例大幅減少，股價下跌近3.5%。

　　英國央行(Bank of England)行長金恩（Mervyn King）6月11日晚些時候稱，若通脹經久不退，07年英央行將有可能多次上調利率。

　　(趙珍珍 實習編譯)