2007年6月7日 16:09

　　東京股市7日收盤上漲，東證指數連續六個交易日走高，日經225指數收漲至18，053.38點。

　　綜合外電6月7日報道，擺脫了開盤時的跌勢，東京股市7日收盤小幅走高，包括三井造船(Mitsui Engineering & Shipbuilding)在內的造船廠商和丸紅(Marubeni)等貿易公司股價走強，抵消了市場對歐洲和美國利率不斷上升的擔憂。

　　包括東京證交所一部所有股票的東證指數收盤漲1.22點，至1，779.72點，漲幅0.1%，為連續第六個交易日上揚。這是該指數自2月26日以來延續時間最長的一輪升勢。

　　日經225指數漲12.45點，至18，053.38點，漲幅0.1%。該指數6日下跌12.88點。

　　法國巴黎銀行(BNP Paribas)交易主管Motomi Hiratsuka表示，目前市場人氣高漲，由于東京股市在07年以來多數時間中的表現均不及其他市場，現在支持大盤上揚的動能相當強勁。

　　由于投資者均在等待定于8日發布的4月份機械訂單數據，股市當前的上行動能將在8日得到考驗。分析師指出，機械訂單數據素以波動劇烈著稱，若該數據表現良好，日經指數有望朝向18，500點上揚。

　　油價走高繼續推動貿易公司類股走高。丸紅漲2%，收于996日圓的年內新高，該股盤中17年來首次觸及1，000日圓的高位。

　　在造船廠類股中，三井造船強勁上漲4.9%，收于728日圓；此前高盛(Goldman Sachs)將該股的目標價從600日圓上調至800日圓，理由是船價上漲，而且市場對該公司船用

　　(韓方 編輯)