在國際經濟和政治中心舉辦的致力于推動終身學習的全球化平臺——沃頓商學院全球論壇，將于6月13日—14日在北京舉行。圖為康泰納仕中國區總裁伊麗莎白·施梅爾。(圖片來源：新浪財經 劉海偉 攝)

　　新浪財經訊 在國際經濟和政治中心舉辦的致力于推動終身學習的全球化平臺——沃頓商學院全球論壇，將于6月13日—14日在北京舉行。康泰納仕中國區總裁伊麗莎白·施梅爾在發言時表示，我們對中國現有形勢的解讀也是非常有個性的，我作為康泰納仕的代表非常倡導本土的建筑師、藝術家等參與其中，因為這對中國下一步發展很重要。

　　以下是文字實錄：

　　伊麗莎白·施梅爾：我經常想怎么樣能夠自上而下、自下而上雙向的去進行推動，自上而下的就是一些行業的趨勢，自下而上就是我們的團隊必須要執行的哪些領域能夠改善我們的表現，把這些東西再進行細分，因為創新不僅是創造什么樣的新產品，也是關于整個過程如何研發新的產品和服務、如何打造團隊、如何想出新的理念，所以我所做的基本工作是自上而下，比如說主編和相關的一些負責人跟一些比較初級的員工能夠交流并且迅速的采取行動對于我們的轉變是十分重要的，但是我們不能在每一點都由最上層做出決定，否則會有一種瓶頸。

　　我當時在紐約得了一個媒體獎，它說現在你的工作在做什么？我說我想在中國做一個極限運動的公司，因為我有一個年幼的孩子他現在在學中文，他在上海耐克滑板隊，他也跟87界的艾倫有一些合作，在這里看到中國有機會能夠創造一些自己的品牌。我們對中國現有形勢的解讀也是非常有個性的，我作為康泰納仕的代表非常倡導本土的建筑師、藝術家等參與其中，因為這對中國下一步發展很重要。

　　邁克爾·尤西姆：您覺得有沒有一些失敗的案例跟我們分享？

　　伊麗莎白·施梅爾：肯定是有的，我們作為一個傳統媒體的挑戰就是要迅速的數字化、移動化。我們把不同團隊聚在一起需要嘗試不同的做法，因為大家有很大文化差異。我們當時想讓編輯、紙媒和電子媒體人聚在一起更好的合作，但最后的結果是導致混亂和崩潰 ，所以有些情況下聚得太攏太緊并不是很好，應該更多想想怎么樣實現最終的目標，不應該過分 干涉 其中，也不能操之過急。