新浪財經訊 第十屆中國-東盟博覽會開幕式暨商務投資峰會開幕式今日在南寧舉行。越南總理阮晉勇出席開幕式發表演講時稱,越南認為,在東盟—中國合作的關系發展的基礎上,我們有關國家在有關問題所出現的分歧是客觀的事實,我們負責任的、有效的把控它,并共同努力,增進互信,展示決心,共同協商,通過和平方式解決有關分歧,而且是按照國際法共同尋求有關各方均能接受的,合理的、妥善的解決辦法。
以下為演講實錄:
阮晉勇:尊敬的中國國務院總理李克強和東盟各國領導人,各位代表,朋友們。首先,我對中華人民共和國人民政府對我們的熱情、好客、周到的安排和接待表示衷心感謝。我很高興出席今天第十屆中國—東盟博覽會暨中國—東盟商務與投資峰會的開幕式并發表講話,尤其是在東盟與中國紀念東盟-中國戰略伙伴關系建立十周年,爭取在2015年前雙邊貿易額達到5000億美元的當前背景下。
各位代表,中國是東盟最早、最重要的區外伙伴國之一。2002年,東盟與中國簽署全面經濟合作框架協議,之后又簽署東盟與中國貨物貿易協定、東盟與中國服務貿易協定和東盟與中國投資協定,構筑了形成東盟-中國自由貿易區的各個支柱,而眾所周知,中國—東盟自由貿易區正是東盟與伙伴國設立的第一個自由貿易區。在如此堅實的基礎上,東盟與中國的雙邊貿易關系快速增長,年均增速為22%,中國連續多年是東盟的最大貿易伙伴,而東盟則是中國的第三大貿易伙伴,中國對東盟的直接投資穩步增長,本地區各國人民和企業間的關系日益密切。
我也高興地看到,雙方為夯實雙邊關系基礎繼續作出新的努力,并提出新的倡議。我相信,在有關各方的誠意和共同努力下,本地區經濟將更持續、更均衡地發展。與此同時,中國—東盟博覽會成為了尤為突出的年度盛會,為雙方企業界推介各自經濟投資潛力并尋找商機、共促發展搭建了重要平臺。
各位代表,越南加入世貿組織迄今已有六年,目前正與東盟各國共同努力建設東盟共同體,并積極、主動地參與地區融入進程。在世界經濟不景氣的背景下,越南仍然保持宏觀經濟穩定,2011-2013年期間國內生產總值年均增長5.6%。貿易上,2012年,越南對外貿易總額達到2040億美元,其中與中國的雙邊貿易額達到410億美元,名列第一,與東盟的達到380多億美元。越南出口總額達到1150億美元,比2011年增長18%。2011—2013年,越南出口年均增長21%,東盟目前是越南第三大出口市場和第二大進口來源地,僅次于中國。
投資上,越南因政治社會穩定、地理位置優越、自然資源豐富、勞動隊伍年輕、勤勞、富于創新、成本低廉,尤其是越南市場與東盟六億多人口的龐大市場的相互聯系日益密切而被評價為前景看好的長期投資目的地。目前,越南正與多個大伙伴進行自由貿易談判,旨在進一步加強地區乃至世界的供應鏈和價值鏈。越南政府將繼續盡最大的努力,改革經濟、完善法律體系、改善投資經營環境、為投資者營造便利、平等、透明的環境。
各位代表,朋友們,越南一向支持并重視東盟與中國合作,相信這有助于推動越南與中國關系。越南政府隨時鼓勵中國和東盟企業加強對越投資經營合作,并為他們創造一切便利條件。我們也支持打造中國—東盟自貿區“升級版”,認為這符合有關各方的共同利益,有利于實現共同發展。越南認為,在東盟—中國合作的關系發展的基礎上,我們有關國家在有關問題所出現的分歧是客觀的事實,我們負責任的、有效的把控它,并共同努力,增進互信,展示決心,共同協商,通過和平方式解決有關分歧,而且是按照國際法共同尋求有關各方均能接受的,合理的、妥善的解決辦法。
在此,我謹代表越南政府對中國政府為越南參與區域合作倡議,包括中國—東盟博覽會,推動包括越南與中國關系在內的東盟與中國關系所提供的寶貴支持和幫助表示衷心感謝。預祝第十屆中國—東盟博覽會、中國—東盟商務與投資峰會取得圓滿成功,祝東盟與中國企業界朋友生意興隆。祝大家身體健康,家庭幸福。謝謝大家。